| *O |
Óleo lubrificante |
Oil |
| *OK |
Nós concordamos ou Isto está correto (a ser usado em AFS como uma sinalização de procedimento) |
We agree or It is correct (to be used in AFS as a procedure signal) |
| O/R |
A pedido |
On request |
| OAC |
Centro de Controle de Área Oceânica |
Oceanic Area Control Centre |
| OAS |
Superfície de fixação de obstáculos |
Obstacle assessment surface |
| OBS |
Observar ou observado ou observação |
Observe or observed or observation |
| OBSC |
Escurecer ou escurecido ou escurecendo |
Obscure or obscured or obscuring |
| OBST |
Obstáculo |
Obstacle |
| OCA |
Área de controle oceânico e Altitude livre de obstáculos |
Oceanic control area and Obstacle clearence altitude |
| OCC |
Intermitente (luz) |
Occulting (light) |
| OCH |
Altura livre de obstáculos |
Obstacle clearence height |
| OCNL |
Ocasional ou ocasionalmente |
Occasional or occasionally |
| OCS |
Superfície livre de obstáculo |
Obstacle clearence surface |
| OCT |
Outubro |
October |
| OFZ |
Zona livre de obstáculos |
Obstacle Free Zone |
| OGN |
Originanado (a ser usado em AFS como uma sinalização de procedimento) |
Originate (to be used in AFS as a procedure signal) |
| OHD |
Bloqueio |
Overheard |
| OIS |
Superfície de identificação de obstáculos |
Obstacle identification surface |
| OLDI |
Intercâmbio direto de dados |
On-line data interchange |
| OM |
Marcador externo |
Outer Marker |
| OPA |
Formação de gelo do tipo branco opaco |
Opaque, white type of ice formation |
| OPC |
O controle indicado é o de operações |
The control indicated is operational control |
| OPMET |
Informação meteorológica relativa às operações |
Operational meteorological (information) |
| OPN |
Abrir ou abrindo ou aberto |
Open, opening or opened |
| OPR |
Operador ou operar, ou operante ou operando ou operacional |
Operator, operate, operative, operating or operational |
| OPS |
Operações |
Operations |
| ORD |
Indicação de uma ordem |
Indication of an order |
| OSV |
Navio-estação oceânica |
Ocean station vessel |
| OTLK |
Projeção (usado nas mensagens SIGMET para as cinzas vulcânicas e ciclones tropicais) |
Outlook (used in SIGMET messages for volcanic ash and tropical cyclones) |
| OTP |
No topo |
On top |
| OTS |
Sistema organizado de rota |
Organized track system |
| OUBD |
Sentido de saída, de afastamento |
Outbound |
| OVC |
Encoberto (8 oitavos) |
Overcast (8 oktas) |
