FIR REGIÃO DE INFORMAÇÃO DE VÔO
Amazônica
FIR
/ FLIGHT INFORMATION REGION Amazônica
|
união/union AMAZONICA SECT 01
união/union AMAZONICA SECT 02
união/union AMAZONICA SECT 03
união/union AMAZONICA SECT 04
união/union AMAZONICA SECT 05
união/union AMAZONICA SECT 06
união/union AMAZONICA SECT 07
união/union AMAZONICA SECT 08
união/union AMAZONICA SECT 09
união/union AMAZONICA SECT 10
união/union AMAZONICA SECT 11
união/union AMAZONICA SECT 12
união/union AMAZONICA SECT 13
união/union AMAZONICA SECT 14
união/union AMAZONICA SECT 15
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A: Acima do/Above FL245
G: Abaixo do/Below FL145
|
|
|
|
|
|
FIR não serão aceitos PLN AFIL pelo ACC-Amazônico, EXC se o piloto declarar a indisponibilidade de sinal telefônico e de INTERNET na localidade de DEP do FLT e para o caso de ACFT em condição especial engajada em OPR aérea de segurança pública ou de defesa civil, ou ACFT de interesse da defesa aérea.
Este proc não se aplica para as ACFT partindo de AD localizados em ZIDA
FIR AFIL PLN will not be accepted by ACC-Amazonico EXC if the pilot declares unavailability of telephone and internet signal in the FLT DEP location and in case the special condition ACFT engaged in air operation of public safety or civil defense or ACFT of air defense interest. This proc does not apply to all ACFT departing from AD located in ZIDA.
|
UTA ÁREA DE CONTROLE SUPERIOR
Amazônica
UIR
/ Amazônica UPPER CONTROL AREA
|
união/union AMAZONICA SECT 01
união/union AMAZONICA SECT 02
união/union AMAZONICA SECT 03
união/union AMAZONICA SECT 04
união/union AMAZONICA SECT 05
união/union AMAZONICA SECT 06
união/union AMAZONICA SECT 07
união/union AMAZONICA SECT 08
união/union AMAZONICA SECT 09
união/union AMAZONICA SECT 10
união/union AMAZONICA SECT 11
união/union AMAZONICA SECT 12
união/union AMAZONICA SECT 13
união/union AMAZONICA SECT 14
união/union AMAZONICA SECT 15
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A
|
|
|
|
|
|
|
FIR
Amazonica Sect 01
101710S 0474118W - 101943S 0471855W - 093150S 0470903W - 091759S 0465913W - 085136S 0464020W - 080837S 0454649W - 061816S 0444748W - 060540S 0441205W - 044213S 0432311W - 042907S 0430928W - 042355S 0425846W - 041037S 0423126W - 040232S 0432440W - 040943S 0441323W - 041728S 0444205W - 042544S 0451932W - 043916S 0462206W - 043837S 0462818W - 042536S 0474315W - 042948S 0482613W - 052205S 0490807W - 054424S 0491043W - 080658S 0492728W - 085408S 0492134W - 092432S 0490607W - 095111S 0485231W - 094108S 0483910W - 093717S 0482204W - 093907S 0480946W - 094326S 0480018W - 095416S 0474846W - 100938S 0474204W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZÔNICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 1100 - 2300
FIS
|
135.700 MHZ
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.150 MHZ
PRI
PRY
133.700 MHZ SRY
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.500 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Amazonica Sect 02
012304S 0482843W - 014458S 0485531W - 031926S 0504959W - 035450S 0513259W - 041332S 0494614W - 042143S 0485749W - 042948S 0482613W - 042536S 0474315W - 043837S 0462818W - 043916S 0462206W - 042544S 0451932W - 041728S 0444205W - 040943S 0441323W - 040232S 0432440W - 041047S 0423126W - 034110S 0422205W - 030148S 0420851W - 025119S 0420513W - 021028S 0415120W - 012934S 0425346W - 005221S 0435032W - 001950N 0454033W - 003104N 0455738W - 011407N 0470315W - 042447N 0513644W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZÔNICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 1100 - 2300
FIS
|
135.700 MHZ
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.500 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.750 MHZ
PRI
PRY
126.650 MHZ SRY
|
FIR
Amazonica Sect 03
042447N 0513644W - 035137N 0514800W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 022757N 0544228W - 011404S 0530622W - 020201S 0524553W - 020519S 0524435W - 031458S 0521452W - 031725S 0521217W - 035450S 0513259W - 031926S 0504959W - 014458S 0485531W - 012304S 0482843W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZÔNICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 1100 - 2300
FIS
|
135.700 MHZ SRY
135.850 MHZ
PRI
PRY
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.100 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.950 MHZ
PRI
PRY
128.000 MHZ SRY
|
FIR
Amazonica Sect 04
022757N 0544228W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 012252N 0591326W - 000558N 0581929W - 003958S 0574717W - 010100S 0573249W - 014554S 0570303W - 023702S 0562534W - 024322S 0562056W - 030921S 0560230W - 035449S 0554719W - 040328S 0554436W - 051232S 0552207W - 050228S 0543925W - 045706S 0540509W - 045025S 0532241W - 044341S 0524011W - 041411S 0515935W - 035450S 0513259W - 031725S 0521217W - 031458S 0521452W - 020519S 0524435W - 020201S 0524553W - 011404S 0530622W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.650 MHZ
PRI
PRY
125.050 MHZ SRY
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.100 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO AMAZÔNICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 1100 - 2300
FIS
|
135.850 MHZ
|
FIR
Amazonica Sect 05
035450S 0513259W - 041332S 0494614W - 042143S 0485749W - 042948S 0482613W - 052205S 0490807W - 054424S 0491043W - 080658S 0492728W - 085408S 0492134W - 092432S 0490607W - 095111S 0485231W - 100238S 0485933W - 101319S 0490228W - 103056S 0510512W - 105051S 0512822W - 110120S 0514041W - 095159S 0524855W - 090446S 0525627W - 075958S 0530643W - 063354S 0541637W - 051232S 0552207W - 050228S 0543925W - 045706S 0540509W - 045025S 0532241W - 044341S 0524011W - 041411S 0515935W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.350 MHZ SRY
133.350 MHZ
PRI
PRY
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
CENTRO AMAZÔNICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 1100 - 2300
FIS
|
135.700 MHZ
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.500 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Amazonica Sect 06
130034S 0565108W - 123924S 0570529W - 110017S 0581202W - 094520S 0592309W - 083809S 0574632W - 082541S 0572526W - 081308S 0570518W - 075820S 0564306W - 073315S 0560039W - 072415S 0554447W - 071657S 0553259W - 063354S 0541637W - 075958S 0530643W - 090446S 0525627W - 095159S 0524855W - 110120S 0514041W - 121101S 0530304W - 125736S 0533005W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.350 MHZ SRY
126.450 MHZ
PRI
PRY
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.050 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
DLY 1100 - 2300
FIS
|
123.625 MHZ
|
FIR
Amazonica Sect 07
025622S 0621506W - 030224S 0600317W - 061409S 0574614W - 075820S 0564306W - 081308S 0570518W - 082541S 0572526W - 083809S 0574632W - 094520S 0592309W - 085522S 0604930W - 074747S 0611327W - 054826S 0611655W - 050803S 0613028W - 035753S 0614811W - 031157S 0620809W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.100 MHZ SRY
134.700 MHZ
PRI
PRY
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.050 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
DLY 1100 - 2300
FIS
|
123.625 MHZ PRY
135.100 MHZ SRY
|
FIR
Amazonica Sect 08
030224S 0600317W - 023935S 0593423W - 014315S 0582444W - 010100S 0573249W - 014554S 0570303W - 023702S 0562534W - 024322S 0562056W - 030921S 0560230W - 035449S 0554719W - 040328S 0554436W - 051232S 0552207W - 063354S 0541637W - 071657S 0553259W - 072415S 0554447W - 073315S 0560039W - 075820S 0564306W - 061409S 0574614W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 1100 - 2300
FIS
|
123.625 MHZ
PRI
PRY
135.100 MHZ SRY
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
127.000 MHZ SRY
134.250 MHZ PRY
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.050 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Amazonica Sect 09
015918N 0635649W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 012252N 0591326W - 000558N 0581929W - 003958S 0574717W - 010100S 0573249W - 014315S 0582444W - 023935S 0593423W - 030224S 0600317W - 025622S 0621506W - 020107S 0623412W - 010208N 0633056W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 1100 - 2300
FIS
|
135.100 MHZ
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.400 MHZ PRY
125.800 MHZ SRY
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.250 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Amazonica Sect 10
015918N 0635649W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 030117S 0694243W - 033003S 0681254W - 034733S 0671923W - 035920S 0665338W - 042037S 0660659W - 044859S 0651856W - 051819S 0641519W - 054403S 0630940W - 063112S 0622553W - 063651S 0622158W - 074747S 0611327W - 054826S 0611655W - 050803S 0613028W - 035753S 0614811W - 031157S 0620809W - 025622S 0621506W - 020107S 0623412W - 010208N 0633056W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 1100 - 2300
FIS
|
135.100 MHZ
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.750 MHZ PRY
133.900 MHZ SRY
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.400 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Amazonica Sect 11
030117S 0694243W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 092457S 0731150W - 085809S 0721725W - 083243S 0712753W - 082255S 0710811W - 080351S 0703734W - 073213S 0700027W - 064204S 0690222W - 063342S 0685250W - 051804S 0672750W - 045212S 0665312W - 042037S 0660659W - 035920S 0665338W - 034733S 0671923W - 033003S 0681254W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 1100 - 2300
FIS
|
123.275 MHZ
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.300 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY
H24
1100 - 2300 FIS
|
123.625
121.500
MHZ
PRI
EMERG
135.100
124.550
MHZ SRY
134.150 MHZ PRY
|
FIR
Amazonica Sect 12
091933S 0633635W - 110646S 0635443W - 115446S 0635450W - 122545S 0642521W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 092457S 0731150W - 085809S 0721725W - 083243S 0712753W - 082255S 0710811W - 080351S 0703734W - 073213S 0700027W - 064204S 0690222W - 063342S 0685250W - 051804S 0672750W - 045212S 0665312W - 042037S 0660659W - 044859S 0651856W - 054543S 0650502W - 081949S 0642636W - 085411S 0643224W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 1100 - 2300
FIS
|
123.275 MHZ
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.500 MHZ SRY
135.250 MHZ PRY
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.300 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Amazonica Sect 13
044859S 0651856W - 054543S 0650502W - 081949S 0642636W - 085411S 0643224W - 091933S 0633635W - 110646S 0635443W - 115446S 0635450W - 122545S 0642521W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 133130S 0613323W - 130454S 0613343W - 115520S 0613455W - 113025S 0612845W - 112129S 0612633W - 095333S 0605444W - 085522S 0604930W - 074747S 0611327W - 063651S 0622158W - 063112S 0622553W - 054403S 0630940W - 051819S 0641519W
|
|
AMAZONICO ACC
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.150 MHZ
PRI
PRY
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 1100 - 2300
FIS
|
123.275 MHZ SRY
135.925 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.850 MHZ SRY
128.300 MHZ PRY
|
FIR
Amazonica Sect 14
115520S 0613455W - 113025S 0612845W - 112129S 0612633W - 095333S 0605444W - 085522S 0604930W - 094520S 0592309W - 110017S 0581202W - 123924S 0570529W - 130034S 0565108W - 132416S 0571140W - 141328S 0580350W - 142348S 0581317W - 143635S 0582225W - 145225S 0582234W - 152812S 0582255W - 161611S 0581834W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 133130S 0613323W - 130454S 0613343W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 1100 - 2300
FIS
|
135.925 MHZ
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.400
123.850
MHZ
PRI
PRY
125.800
128.050
MHZ SRY
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.150 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Amazonica Sect 15
152812S 0582255W - 145225S 0582234W - 143635S 0582225W - 142348S 0581317W - 141328S 0580350W - 132416S 0571140W - 130034S 0565108W - 125736S 0533005W - 143345S 0533736W - 150927S 0532839W - 152837S 0532334W - 154832S 0531913W - 164233S 0530603W - 172421S 0540724W - 173217S 0543311W - 173417S 0544128W - 173902S 0553128W - 173946S 0553855W - 174748S 0570537W - 175000S 0574246W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 161611S 0581834W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 1100 - 2300
FIS
|
135.925 MHZ
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.250 MHZ PRY
134.950 MHZ PRY
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.350 MHZ
PRI
PRY
|
FIR REGIÃO DE INFORMAÇÃO DE VÔO
Atlântico
FIR
/ FLIGHT INFORMATION REGION Atlântico
|
união/union ATLANTICO SECT 01
união/union ATLANTICO SECT 02
união/union ATLANTICO SECT 03
união/union ATLANTICO SECT 04
união/union ATLANTICO SECT 05
união/union ATLANTICO SECT 06
união/union ATLANTICO SECT 07
união/union ATLANTICO SECT 08
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A: Acima do/Above FL245
G: Abaixo do/Below FL145
|
|
|
|
|
|
|
UIR ÁREA DE CONTROLE SUPERIOR
Atlântico
UIR
/ Atlântico UPPER CONTROL AREA
|
união/union ATLANTICO SECT 01
união/union ATLANTICO SECT 02
união/union ATLANTICO SECT 03
união/union ATLANTICO SECT 04
união/union ATLANTICO SECT 05
união/union ATLANTICO SECT 06
união/union ATLANTICO SECT 07
união/union ATLANTICO SECT 08
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A
|
|
|
ATLÂNTICO ACC
|
CENTRO ATLANTICO
ATLANTICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
3452 KHZ
PRI
PRY
4669 KHZ
PRI
PRY
6649 KHZ
PRI
PRY
8861 KHZ
PRI
PRY
13357 KHZ
PRI
PRY
|
|
FIR
Atlantico Sect 01
054127N 0383916W - 050000N 0400000W - 050000N 0410000W - 050000N 0420000W - 050000N 0430000W - 050000N 0440000W - 050000N 0450000W - 050000N 0480000W - 044400N 0493803W - 042447N 0513644W - 011407N 0470315W - 003104N 0455738W - 001950N 0454033W - 005221S 0435032W - 012934S 0425346W - 021028S 0415120W - 014525S 0414200W - 005549N 0404656W
|
|
ATLÂNTICO ACC
|
CENTRO ATLANTICO
ATLANTICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
3452 KHZ
PRI
PRY
4669 KHZ
PRI
PRY
6649 KHZ
PRI
PRY
8861 KHZ
PRI
PRY
13357 KHZ
PRI
PRY
|
|
FIR
Atlantico Sect 02
002930S 0375711W - 070125N 0340638W - 074000N 0350000W - 063518N 0370436W - 062500N 0372000W - 054127N 0383916W - 005549N 0404656W - 003013N 0395559W - 000000S 0390000W
|
|
ATLÂNTICO ACC
|
CENTRO ATLANTICO
ATLANTICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
3452 KHZ
PRI
PRY
4669 KHZ
PRI
PRY
6649 KHZ
PRI
PRY
8861 KHZ
PRI
PRY
13357 KHZ
PRI
PRY
|
|
FIR
Atlantico Sect 03
062030N 0331020W - 054346N 0321957W - 012143S 0361318W - 005647S 0370253W - 002930S 0375711W - 070125N 0340638W
|
|
ATLÂNTICO ACC
|
CENTRO ATLANTICO
ATLANTICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
3452 KHZ
PRI
PRY
4669 KHZ
PRI
PRY
6649 KHZ
PRI
PRY
8861 KHZ
PRI
PRY
13357 KHZ
PRI
PRY
|
|
FIR
Atlantico Sect 04
043607N 0304818W - 051300N 0313754W - 054346N 0321957W - 012143S 0361318W - 014438S 0352739W - 020108S 0345249W - 025516N 0315311W
|
|
ATLÂNTICO ACC
|
CENTRO ATLANTICO
ATLANTICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
3452 KHZ
PRI
PRY
4669 KHZ
PRI
PRY
6649 KHZ
PRI
PRY
8861 KHZ
PRI
PRY
13357 KHZ
PRI
PRY
|
|
FIR
Atlantico Sect 05
020108S 0345249W - 023817S 0333032W - 031618S 0320716W - 032318S 0311234W - 015553S 0295835W - 021003N 0273034W - 030742N 0284800W - 032432N 0291102W - 040018N 0295924W - 043607N 0304818W - 025516N 0315311W
|
|
ATLÂNTICO ACC
|
CENTRO ATLANTICO
ATLANTICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
4669 KHZ
PRI
PRY
5565 KHZ
PRI
PRY
8855 KHZ
PRI
PRY
10096 KHZ
PRI
PRY
13315 KHZ
PRI
PRY
17955 KHZ
PRI
PRY
|
|
FIR
Atlantico Sect 06
021003N 0273034W - 015553S 0295835W - 032318S 0311234W - 032636S 0304437W - 033709S 0291435W - 040417S 0282329W - 090604S 0315152W - 092700S 0311125W - 002101S 0240805W - 011211N 0261301W
|
|
ATLÂNTICO ACC
|
CENTRO ATLANTICO
ATLANTICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
4669 KHZ
PRI
PRY
5565 KHZ
PRI
PRY
8855 KHZ
PRI
PRY
10096 KHZ
PRI
PRY
13315 KHZ
PRI
PRY
17955 KHZ
PRI
PRY
|
|
FIR
Atlantico Sect 07
002101S 0240805W - 092700S 0311125W - 100052S 0300526W - 105228S 0285431W - 122559S 0264501W - 195255S 0095958W - 172702S 0100001W - 155124S 0100000W - 120001S 0100000W - 062200S 0100000W - 062200S 0160000W - 054958S 0164401W - 030727S 0202427W - 013649S 0222625W
|
|
ATLÂNTICO ACC
|
CENTRO ATLANTICO
ATLANTICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
4669 KHZ
PRI
PRY
5565 KHZ
PRI
PRY
8855 KHZ
PRI
PRY
10096 KHZ
PRI
PRY
13315 KHZ
PRI
PRY
17955 KHZ
PRI
PRY
|
|
FIR
Atlantico Sect 08
122559S 0264501W - 105228S 0285431W - 100052S 0300526W - 090604S 0315152W - 114639S 0334522W - 133731S 0350458W - 161746S 0370141W - 175819S 0375242W - 184046S 0381434W - 185145S 0374022W - 193457S 0381136W - 194723S 0382040W - 203027S 0393732W - 203553S 0394041W - 204442S 0394844W - 211128S 0392240W - 212106S 0391313W - 213854S 0385543W - 215358S 0384048W - 222602S 0380850W - 225857S 0384915W - 233453S 0393409W - 240750S 0401623W - 243955S 0405733W - 264500S 0434500W - 284701S 0452346W - 302402S 0465001W - 340000S 0502350W - 340000S 0100000W - 325600S 0100000W - 195255S 0095958W
|
|
ATLÂNTICO ACC
|
CENTRO ATLANTICO
ATLANTICO CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
4669 KHZ
PRI
PRY
5565 KHZ
PRI
PRY
8855 KHZ
PRI
PRY
10096 KHZ
PRI
PRY
13315 KHZ
PRI
PRY
17955 KHZ
PRI
PRY
|
|
FIR REGIÃO DE INFORMAÇÃO DE VÔO
Brasília
FIR
/ FLIGHT INFORMATION REGION Brasília
|
união/union BRASILIA SECT 01AL
união/union BRASILIA SECT 01AU
união/union BRASILIA SECT 01BL
união/union BRASILIA SECT 01BU
união/union BRASILIA SECT 02L
união/union BRASILIA SECT 02U
união/union BRASILIA SECT 03L
união/union BRASILIA SECT 03U
união/union BRASILIA SECT 04
união/union BRASILIA SECT 05
união/union BRASILIA SECT 06
união/union BRASILIA SECT 07
união/union BRASILIA SECT 07A
união/union BRASILIA SECT 07B
união/union BRASILIA SECT 08
união/union BRASILIA SECT 09
união/union BRASILIA SECT 10A
união/union BRASILIA SECT 10B
união/union BRASILIA SECT 10C
união/union BRASILIA SECT 11
união/union BRASILIA SECT 12
união/union BRASILIA SECT 13
união/union BRASILIA SECT 14A
união/union BRASILIA SECT 14B
união/union BRASILIA SECT 15
união/union BRASILIA SECT 16
união/union BRASILIA SECT 17
união/union BRASILIA SECT 18
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A: Acima do/Above FL245
G: Abaixo do/Below FL145
|
|
|
|
|
|
1-
1 - Compulsória
COMPULSÓRIA
APRESENTAÇÃO
apresentação
DE
dos
PLN
e suas atualizações correspondentes
ANTES
DA
BFR
DEP,
DEP
PELA
para
INTERNET,
o
PELO
Centro
APLICATIVO,
de
PESSOALMENTE
Informação
A
Aeronáutica
QUALQUER
Centro
SALA
de
AIS,
Gerenciamento
POR
da
TELEFONE
Navegação
OU
Aérea
FAX
(C-AIS
A
CGNA)
QUALQUER
via
SALA
Internet,
AIS
aplicativo
CREDENCIADA
FPL
DA
ou
FIR-BS.
THRU TEL (21) 2174-7510.
2 -
2-
DEMAIS
Nos
SECT
04, 05, 06, 07A, 07B, 08, 09, 10A, 10B e
DA
10C da
FIR-BS,
O
o
FLT
VFR,
VFR
OPR
NO
no
ESPAÇO
espaço
AÉREO
aéreo
CLASSE
classe
G:
a.
-
SOMENTE
somente
EM
em
EMERG
DEVERÁ
deverá
CONTACTAR
CTC
O
o ACC-BS.
b.
ACC-BS
CASO
caso
POSSUA
possua
EQPT RDO
DEVERÁ
deverá
MONITORAR
monitorar
A
a
FREQ
DO
do
SECT
CORRESPONDENTE
correspondente
DO
do
ACC-BS.
3-
NÃO
3 - Não serão
SERÃO
ACEITOS
aceitos
PLN AFIL
PELO
pelo ACC Brasília.
ACC-BRASILIA
1 - Compulsory
1-
COMPULSORY
presentation
PRESENTATION
of
OF
the
PLN
BEFORE
and
DEP,FOR
its
THE
corresponding
INTERNET,
updates
APPLICATION,
BFR
IN
DEP
PERSON
to
TO
the
ANY
Aeronautical
AIS
Information
ROOM,
Center
PHONE,
Air
OR
Navigation
FAX
Management
TO
Center
ANY
(C-AIS
ACCREDITED
CGNA)
AIS
via
ROOM
the
IN
Internet, FPL
FIR-BS.
2-
application
OTHER
or
FIR-BS
THRU
SECT,
TEL +55 (21)
FLT
VFR,
2174-7510.
2 - In SECT 04, 05, 06, 07A, 07B, 08, 09, 10A, 10B and 10C of FIR-BS,
OPR
the VFR FLT in
IN
CLASS
class
G
AIRSPACE:
airspace:
ONLY
IN
EMERG
a.
SHOULD
only
YOU
in
CONTACT
EMERG
ACC-BS
AND
must
IF
be
YOU
CTC.
HAVE
EQPT
b.
RDO,
if
YOU
the
MUST
ACFT
MONITOR
has RDO EQPT, monitor
THE
the
FREQ
OF
of
THE
the
CORRESPONDING
corresponding
ACC-BS SECT.
3-
3
PLN
-
AFIL
PLN will not
WILL
NOT
be
BE
accepted
ACCEPTED
by
BY
ACC
ACC-BRASILIA
Brasília.
|
UTA ÁREA DE CONTROLE SUPERIOR
Brasília
UIR
/ Brasília UPPER CONTROL AREA
|
união/union BRASILIA SECT 01AL
união/union BRASILIA SECT 01AU
união/union BRASILIA SECT 01BL
união/union BRASILIA SECT 01BU
união/union BRASILIA SECT 02L
união/union BRASILIA SECT 02U
união/union BRASILIA SECT 03L
união/union BRASILIA SECT 03U
união/union BRASILIA SECT 04
união/union BRASILIA SECT 05
união/union BRASILIA SECT 06
união/union BRASILIA SECT 07
união/union BRASILIA SECT 08
união/union BRASILIA SECT 09
união/union BRASILIA SECT 10A
união/union BRASILIA SECT 10B
união/union BRASILIA SECT 10C
união/union BRASILIA SECT 11
união/union BRASILIA SECT 12
união/union BRASILIA SECT 13
união/union BRASILIA SECT 14A
união/union BRASILIA SECT 14B
união/union BRASILIA SECT 15
união/union BRASILIA SECT 16
união/union BRASILIA SECT 17
união/union BRASILIA SECT 18
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A
|
|
|
|
|
|
|
FIR
Brasilia Sect 01al
202442S 0424508W - 200922S 0432334W - 193046S 0434754W - 192717S 0435752W - 185924S 0435802W - 181246S 0433913W - 163729S 0422016W - 165654S 0414914W - 184529S 0422653W - 190618S 0422626W - 192747S 0422846W - 200012S 0423137W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
METEORO
CENTRO
BRASILIA
BRASÍLIA
BRASILIA
METEORO
CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 1000 - 2100
H24
FIS
|
132.600
135.925
MHZ
PRI
PRY
|
FIS SFC/FL145
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.600 MHZ PRY
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
126.750 MHZ
PRI
PRY
127.300 MHZ SRY
|
FIR
Brasilia Sect 01au
202442S 0424508W - 200922S 0432334W - 193046S 0434754W - 192717S 0435752W - 185924S 0435802W - 181246S 0433913W - 163729S 0422016W - 165654S 0414914W - 184529S 0422653W - 190618S 0422626W - 192747S 0422846W - 200012S 0423137W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
127.300 MHZ SRY
|
|
FIR
Brasilia Sect 01bl
181246S 0433913W - 185924S 0435802W - 192717S 0435752W - 192029S 0441726W - 180757S 0443022W - 172130S 0454902W - 152137S 0441457W - 153739S 0440544W - 162434S 0424044W - 163729S 0422016W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.000 MHZ SRY
127.000 MHZ
PRI
PRY
127.300 MHZ SRY
|
FIS SFC/FL145
|
CENTRO BRASÍLIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 1000 - 2100
FIS
|
135.925 MHZ PRY
|
FIR
Brasilia Sect 01bu
181246S 0433913W - 185924S 0435802W - 192717S 0435752W - 192029S 0441726W - 180757S 0443022W - 172130S 0454902W - 152137S 0441457W - 153739S 0440544W - 162434S 0424044W - 163729S 0422016W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.000 MHZ SRY
127.000 MHZ
PRI
PRY
127.300 MHZ SRY
|
|
FIR
Brasilia Sect 02L
192029S 0441726W - 194800S 0444142W - 201925S 0452718W - 192632S 0460040W - 190323S 0463148W - 175704S 0460351W - 175411S 0460239W - 172130S 0454902W - 180757S 0443022W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.600 MHZ
PRI
PRY
|
FIS SFC/FL145
|
CENTRO BRASÍLIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 1000 - 2100
FIS
|
135.925 MHZ PRY
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
123.000 MHZ SRY
127.000 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Brasilia Sect 02U
192029S 0441726W - 194800S 0444142W - 201925S 0452718W - 192632S 0460040W - 190323S 0463148W - 175704S 0460351W - 175411S 0460239W - 172130S 0454902W - 180757S 0443022W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.000 MHZ SRY
127.000 MHZ
PRI
PRY
127.300 MHZ SRY
|
|
FIR
Brasilia Sect 03L
212833S 0444227W - 210059S 0450026W - 201925S 0452718W - 194800S 0444142W - 192029S 0441726W - 192717S 0435752W - 193046S 0434754W - 200922S 0432334W - 203215S 0435754W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.800 MHZ
PRI
PRY
135.550 MHZ SRY
|
FIS SFC/FL145
|
CENTRO BRASÍLIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 1000 - 2100
FIS
|
135.925 MHZ PRY
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.600 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Brasilia Sect 03U
212833S 0444227W - 210059S 0450026W - 201925S 0452718W - 194800S 0444142W - 192029S 0441726W - 192717S 0435752W - 193046S 0434754W - 200922S 0432334W - 203215S 0435754W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.800 MHZ
PRI
PRY
135.550 MHZ SRY
|
|
FIR
Brasilia Sect 04
233529S 0464313W - 232459S 0463812W - 223727S 0461535W - 210059S 0450026W - 212833S 0444227W - 224758S 0454630W - 230034S 0454839W - 231359S 0455136W - 233738S 0463918W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.250 MHZ
PRI
PRY
132.600 MHZ
PRI
PRY
|
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
127.250 MHZ SRY
134.000 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Brasilia Sect 05
233529S 0464313W - 231856S 0471302W - 223359S 0464513W - 222639S 0463421W - 210104S 0460349W - 201925S 0452718W - 210059S 0450026W - 223727S 0461535W - 232459S 0463812W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.350 MHZ SRY
126.150 MHZ
PRI
PRY
|
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.600 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Brasilia Sect 06
223359S 0464513W - 210917S 0470358W - 192632S 0460040W - 201925S 0452718W - 210104S 0460349W - 222639S 0463421W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.600 MHZ
PRI
PRY
|
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
128.050 MHZ
PRI
PRY
135.150 MHZ SRY
|
FIR
Brasilia Sect 07
223359S 0464513W - 231856S 0471302W - 230659S 0473423W - 224210S 0473428W - 221416S 0475318W - 212620S 0484927W - 205837S 0484637W - 204357S 0484506W - 203456S 0483548W - 203237S 0475127W - 203558S 0471114W - 210917S 0470358W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.250 MHZ
PRI
PRY
|
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.800 MHZ
PRI
PRY
128.500 MHZ SRY
|
FIR
Brasilia Sect 07A
223359S 0464513W - 231856S 0471302W - 230659S 0473423W - 224210S 0473428W - 221416S 0475318W - 212620S 0484927W - 210834S 0474634W - 210917S 0470358W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.800 MHZ
PRI
PRY
128.500 MHZ SRY
|
|
FIR
Brasilia Sect 07B
210917S 0470358W - 210834S 0474634W - 212620S 0484927W - 205837S 0484637W - 204357S 0484506W - 203456S 0483548W - 203237S 0475127W - 203558S 0471114W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.200 MHZ
PRI
PRY
126.450 MHZ SRY
126.800 MHZ
PRI
PRY
128.500 MHZ SRY
|
|
FIR
Brasilia Sect 08
230659S 0473423W - 221949S 0495504W - 213732S 0502728W - 212620S 0484927W - 221416S 0475318W - 224210S 0473428W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.325 MHZ
PRI
PRY
134.500 MHZ SRY
|
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.550 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Brasilia Sect 09
205837S 0484637W - 212620S 0484927W - 213732S 0502728W - 202538S 0512143W - 192651S 0495904W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
128.300 MHZ SRY
133.750 MHZ
PRI
PRY
|
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.150 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Brasilia Sect 10A
203558S 0471114W - 203237S 0475127W - 203456S 0483548W - 194132S 0483751W - 185353S 0483257W - 185239S 0481315W - 185722S 0472953W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.200 MHZ
PRI
PRY
126.450 MHZ SRY
|
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.150 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Brasilia Sect 10B
192632S 0460040W - 210917S 0470358W - 203558S 0471114W - 185722S 0472953W - 190323S 0463148W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.200 MHZ
PRI
PRY
126.450 MHZ SRY
128.050 MHZ
PRI
PRY
135.150 MHZ SRY
|
|
FIR
Brasilia Sect 10C
185353S 0483257W - 194132S 0483751W - 203456S 0483548W - 204357S 0484506W - 205837S 0484637W - 192651S 0495904W - 185633S 0491711W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.200 MHZ
PRI
PRY
126.450 MHZ SRY
128.300 MHZ SRY
133.750 MHZ
PRI
PRY
|
|
FIR
Brasilia Sect 11
185722S 0472953W - 185239S 0481315W - 185353S 0483257W - 185633S 0491711W - 175036S 0495153W - 165203S 0493642W - 150049S 0481105W - 153326S 0472048W - 160230S 0471054W - 162303S 0472641W - 163009S 0473209W - 165055S 0474810W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.250 MHZ
PRI
PRY
|
FIS SFC/FL145
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 2100
FIS
|
123.275 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.750 MHZ SRY
125.050 MHZ PRY
|
FIR
Brasilia Sect 12
185633S 0491711W - 192651S 0495904W - 202538S 0512143W - 194216S 0520041W - 185520S 0524513W - 172249S 0501913W - 164715S 0495014W - 165203S 0493642W - 175036S 0495153W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.950 MHZ
PRI
PRY
126.050 MHZ SRY
|
FIS SFC/FL145
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2100
FIS
|
124.375 MHZ PRY
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.250 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Brasilia Sect 13
164715S 0495014W - 172249S 0501913W - 185520S 0524513W - 172421S 0540724W - 164233S 0530603W - 154832S 0531913W - 152837S 0532334W - 155113S 0522344W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 2100
FIS
|
124.375 MHZ
PRI
PRY
|
FIS SFC/FL145
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.250 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.150 MHZ SRY
128.425 MHZ PRY
|
FIR
Brasilia Sect 14A
124118S 0500614W - 155113S 0522344W - 152837S 0532334W - 150927S 0532839W - 143345S 0533736W - 125736S 0533005W - 121101S 0530304W - 110120S 0514041W - 105051S 0512822W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
128.200 MHZ
PRI
PRY
135.900 MHZ SRY
|
FIS SFC/FL145
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.250 MHZ
PRI
PRY
132.400 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2100
FIS
|
124.375 MHZ PRY
|
FIR
Brasilia Sect 14B
103056S 0510512W - 101319S 0490228W - 100240S 0485934W - 095111S 0485231W - 094108S 0483910W - 093717S 0482204W - 093907S 0480946W - 094326S 0480018W - 095416S 0474846W - 100938S 0474204W - 101710S 0474118W - 101943S 0471855W - 115056S 0465605W - 121528S 0481429W - 122057S 0495150W - 124118S 0500614W - 105051S 0512822W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.700 MHZ
PRI
PRY
128.200 MHZ
PRI
PRY
133.050 MHZ SRY
135.900 MHZ SRY
|
FIS SFC/FL145
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.250 MHZ
PRI
PRY
132.400 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2100
FIS
|
124.375 MHZ PRY
|
FIR
Brasilia Sect 15
120455S 0464955W - 124424S 0470723W - 151100S 0475526W - 150049S 0481105W - 165203S 0493642W - 164715S 0495014W - 155113S 0522344W - 124118S 0500614W - 122057S 0495150W - 121528S 0481429W - 115056S 0465605W - 120119S 0465328W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.700 MHZ
PRI
PRY
133.050 MHZ SRY
|
FIS SFC/FL145
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.250 MHZ
PRI
PRY
132.400 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2100
FIS
|
124.375 MHZ PRY
|
FIR
Brasilia Sect 16
160230S 0471054W - 153326S 0472048W - 151100S 0475526W - 124424S 0470723W - 120455S 0464955W - 131919S 0453630W - 135518S 0451118W - 135554S 0451053W - 135907S 0450838W - 141116S 0450004W - 144705S 0443438W - 151305S 0441950W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
134.575 MHZ
PRI
PRY
135.000 MHZ SRY
|
FIS SFC/FL145
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.250 MHZ
PRI
PRY
132.400 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2100
FIS
|
123.275 MHZ PRY
|
FIR
Brasilia Sect 17
151305S 0441950W - 152137S 0441457W - 172130S 0454902W - 175411S 0460239W - 162303S 0472641W - 160230S 0471054W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
133.100 MHZ
PRI
PRY
133.900 MHZ SRY
|
FIS SFC/FL145
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2100
FIS
|
123.275 MHZ PRY
|
FIR
Brasilia Sect 18
175411S 0460239W - 175704S 0460351W - 190323S 0463148W - 185722S 0472953W - 165055S 0474810W - 163009S 0473209W - 162303S 0472641W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.300 MHZ SRY
125.550 MHZ
PRI
PRY
|
FIS SFC/FL145
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2100
FIS
|
123.275 MHZ PRY
|
FIR REGIÃO DE INFORMAÇÃO DE VÔO
Curitiba
FIR
/ FLIGHT INFORMATION REGION Curitiba
|
união/union CURITIBA SECT 01
união/union CURITIBA SECT 02
união/union CURITIBA SECT 03
união/union CURITIBA SECT 04
união/union CURITIBA SECT 05
união/union CURITIBA SECT 06
união/union CURITIBA SECT 06F
união/union CURITIBA SECT 07
união/union CURITIBA SECT 08
união/union CURITIBA SECT 09
união/union CURITIBA SECT 10
união/union CURITIBA SECT 11
união/union CURITIBA SECT 12
união/union CURITIBA SECT 13
união/union CURITIBA SECT 14
união/union CURITIBA SECT 15
união/union CURITIBA SECT 16
união/union CURITIBA SECT 17
união/union CURITIBA SECT 18
união/union CURITIBA SECT 18F
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A: Acima do/Above FL245
G: Abaixo do/Below FL145
|
|
|
|
|
|
|
UTA ÁREA DE CONTROLE SUPERIOR
Curitiba
UIR
/ Curitiba UPPER CONTROL AREA
|
união/union CURITIBA SECT 01
união/union CURITIBA SECT 02
união/union CURITIBA SECT 03
união/union CURITIBA SECT 04
união/union CURITIBA SECT 05
união/union CURITIBA SECT 06
união/union CURITIBA SECT 06F
união/union CURITIBA SECT 07
união/union CURITIBA SECT 08
união/union CURITIBA SECT 09
união/union CURITIBA SECT 10
união/union CURITIBA SECT 11
união/union CURITIBA SECT 12
união/union CURITIBA SECT 13
união/union CURITIBA SECT 14
união/union CURITIBA SECT 15
união/union CURITIBA SECT 16
união/union CURITIBA SECT 17
união/union CURITIBA SECT 18
união/union CURITIBA SECT 18F
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A
|
|
|
|
|
|
|
FIR
Curitiba Sect 01
315319S 0540649W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 334502S 0532218W - 335300S 0532300W - 340000S 0530000W - 340000S 0502350W - 302427S 0465021W - 291611S 0492022W - 295946S 0510955W - 294901S 0513118W - 295829S 0514921W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.750 MHZ
PRI
PRY
127.400
134.250
MHZ
PRI
SRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.050 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Curitiba Sect 02
315319S 0540649W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 263432S 0534308W - 270808S 0523946W - 281431S 0521934W - 291827S 0512245W - 294901S 0513118W - 295829S 0514921W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.725 MHZ
PRI
PRY
135.900 MHZ
PRI
PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.050 MHZ
PRI
PRY
132.450 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Curitiba Sect 03
291827S 0512245W - 281431S 0521934W - 270808S 0523946W - 261712S 0510206W - 264458S 0504948W - 272227S 0494007W - 274619S 0494455W - 290500S 0505918W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.100 MHZ
PRI
PRY
127.500 MHZ
PRI
PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.050 MHZ
PRI
PRY
132.450 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Curitiba Sect 04
302427S 0465021W - 291611S 0492022W - 295946S 0510955W - 294901S 0513118W - 291827S 0512245W - 290500S 0505918W - 274619S 0494455W - 272227S 0494007W - 265343S 0491337W - 264700S 0490229W - 274012S 0483225W - 275525S 0470812W - 284713S 0452356W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
128.450 MHZ
PRI
PRY
135.850 MHZ
PRI
PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.050 MHZ
PRI
PRY
132.450 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Curitiba Sect 05
263349S 0480412W - 260036S 0480926W - 255131S 0481014W - 253015S 0474900W - 252355S 0474435W - 242047S 0465951W - 233738S 0463918W - 231359S 0455136W - 230034S 0454839W - 230308S 0454002W - 230219S 0453620W - 232848S 0452933W - 235438S 0452224W - 234820S 0445349W - 242600S 0443857W - 261900S 0465011W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.400 MHZ
PRI
PRY
125.400 MHZ
PRI
PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.050 MHZ
PRI
PRY
132.450 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Curitiba Sect 06
284713S 0452356W - 275525S 0470812W - 274012S 0483225W - 263349S 0480412W - 261900S 0465011W - 242600S 0443857W - 234820S 0445349W - 232141S 0430142W - 243955S 0405733W - 264458S 0434456W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
127.050 MHZ
PRI
PRY
128.400 MHZ
PRI
PRY
|
HEL em OPS nas COORD 234821S/0415324W 242558S/0413642W 250451S/0413117W 264540S/0434544W 284541S/0452257W 271014S/0475727W 251057S/0464602W 241437S/0443310W 234839S/0440203W 233415S/0430800W 232956s/0415947W (Bacia de Santos e Área Presal) autorizado apresentação PVC via radiotelefonia ao órgão ATS responsável pela área de origem do FLT em situações de urgência: 1- Situações que possam vir a comprometer o meio ambiente; 2- Situações que possam vir a comprometer seriamente a integridade física da plataforma marítima; 3- Situações que possam vir a comprometer seriamente a integridade física dos habitantes da plataforma marítima; e 4- Situações que possam vir a colocar em risco a navegação em mar aberto das demais embarcações
HEL in OPS at COORD 234821S/0415324W 242558S/0413642W 250451S/0413117W 264540S/0434544W 284541S/0452257W 271014S/0475727W 251057S/0464602W 241437S/0443310W 234839S/0440203W 233415S/0430800W 232956S/0415947W (Santos Basin and Presal Area) authorized to file flight plan via radiotelephony to ATS unit in charge of the area of origin of the FLT in emergency situations: 1- Situations that may harm the environment; 2- Situations that may seriously affect the physical integrity of the offshore platform; 3- Situations that may seriously affect the physical integrity of the people living in offshore platforms; 4- Situations that may put at risk open-sea navigation of other vessels
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.450 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Curitiba Sect 06F
242600S 0443857W - 234820S 0445349W - 232141S 0430142W - 243955S 0405733W - 264458S 0434456W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
127.050 MHZ
PRI
PRY
128.400 MHZ
PRI
PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.450 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Curitiba Sect 07
202739S 0423540W - 225802S 0425327W - 232141S 0430142W - 243955S 0405733W - 222602S 0380850W - 204442S 0394844W - 205159S 0400026W - 205651S 0401507W - 205600S 0402056W - 205406S 0403403W - 204828S 0404029W - 204141S 0404914W - 202422S 0405832W - 202941S 0412425W - 203722S 0420028W - 203259S 0421910W
|
|
CURITIBA ACC
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.450 MHZ
PRI
PRY
|
HEL em OPS nas COORD 234821S/0415324W 242558S/0413642W 250451S/0413117W 264540S/0434544W 284541S/0452257W 271014S/0475727W 251057S/0464602W 241437S/0443310W 234839S/0440203W 233415S/0430800W 232956s/0415947W (Bacia de Santos e Área Presal) autorizado apresentação PVC via radiotelefonia ao órgão ATS responsável pela área de origem do FLT em situações de urgência:
1 - Situações que possam vir a comprometer o meio ambiente;
2 - Situações que possam vir a comprometer seriamente a integridade física da plataforma marítima;
3 - Situações que possam vir a comprometer seriamente a integridade física dos habitantes da plataforma marítima; e
4 - Situações que possam vir a colocar em risco a navegação em mar aberto das demais embarcações.
HEL in OPS at COORD 234821S/0415324W 242558S/0413642W 250451S/0413117W 264540S/0434544W 284541S/0452257W 271014S/0475727W 251057S/0464602W 241437S/0443310W 234839S/0440203W 233415S/0430800W 232956S/0415947W (Santos Basin and Presal Area) authorized to file flight plan via radiotelephony to ATS unit in charge of the area of origin of the FLT in emergency situations:
1 - Situations that may harm the environment;
2 - Situations that may seriously affect the physical integrity of the offshore platform;
3 - Situations that may seriously affect the physical integrity of the people living in offshore platforms; and
4 - Situations that may put at risk open-sea navigation of other vessels.
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
133.400 MHZ
PRI
PRY
133.600 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Curitiba Sect 08
203215S 0435754W - 203215S 0435754W - 200922S 0432334W - 202442S 0424508W - 202739S 0423540W - 225802S 0425327W - 232141S 0430142W - 234820S 0445349W - 235438S 0452224W - 232848S 0452933W - 230219S 0453620W - 230308S 0454002W - 230034S 0454839W - 224758S 0454630W - 212833S 0444227W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.000 MHZ
PRI
PRY
125.350 MHZ
PRI
PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.450 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Curitiba Sect 09
253300S 0481743W - 245930S 0481927W - 235700S 0473056W - 233025S 0472241W - 231714S 0471604W - 233738S 0463918W - 242047S 0465951W - 252355S 0474435W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.500 MHZ
PRI
PRY
132.800 MHZ
PRI
PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.450 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Curitiba Sect 10
251019S 0490830W - 250617S 0491915W - 244000S 0492307W - 241007S 0492552W - 232603S 0481934W - 232452S 0474811W - 233025S 0472241W - 235700S 0473056W - 245930S 0481927W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.950 MHZ
PRI
PRY
128.250 MHZ
PRI
PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.450 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Curitiba Sect 11
232833S 0520022W - 233424S 0504145W - 234754S 0500735W - 241007S 0492552W - 232603S 0481934W - 232452S 0474811W - 233025S 0472241W - 231714S 0471604W - 230659S 0473423W - 221949S 0495504W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.075 MHZ
PRI
PRY
135.100 MHZ
PRI
PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.450 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Curitiba Sect 12
202901S 0544120W - 232833S 0520022W - 221949S 0495504W - 213732S 0502728W - 202538S 0512143W - 194216S 0520041W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.275 MHZ
PRI
PRY
133.500 MHZ
PRI
PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.450 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Curitiba Sect 13
173417S 0544128W - 173217S 0543311W - 172421S 0540724W - 185520S 0524513W - 194216S 0520041W - 202901S 0544120W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.700 MHZ
PRI
PRY
129.250 MHZ
PRI
PRY
|
|
FIR
Curitiba Sect 14
202901S 0544120W - 220440S 0562426W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 175000S 0574246W - 174748S 0570537W - 173946S 0553855W - 173902S 0553128W - 173417S 0544128W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.850 MHZ
PRI
PRY
128.150 MHZ
PRI
PRY
|
|
FIR
Curitiba Sect 15
202901S 0544120W - 220440S 0562426W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 235236S 0543131W - 232833S 0520022W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
128.350 MHZ
PRI
PRY
135.800 MHZ
PRI
PRY
|
|
FIR
Curitiba Sect 16
232833S 0520022W - 240404S 0520719W - 253505S 0512330W - 261712S 0510206W - 270808S 0523946W - 263432S 0534308W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 235236S 0543131W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.900 MHZ
PRI
PRY
133.800 MHZ
PRI
PRY
|
|
FIR
Curitiba Sect 17
261712S 0510206W - 253505S 0512330W - 240404S 0520719W - 232833S 0520022W - 233424S 0504145W - 234754S 0500735W - 241007S 0492552W - 244000S 0492307W - 250617S 0491915W - 254052S 0495550W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.800 MHZ
PRI
PRY
127.200 MHZ
PRI
PRY
|
|
FIR
Curitiba Sect 18
274012S 0483225W - 264700S 0490229W - 265343S 0491337W - 272227S 0494007W - 264458S 0504948W - 261712S 0510206W - 254052S 0495550W - 250617S 0491915W - 251019S 0490830W - 245930S 0481927W - 253300S 0481743W - 252355S 0474435W - 253015S 0474900W - 255131S 0481014W - 260036S 0480926W - 263349S 0480412W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.775 MHZ
PRI
PRY
135.000 MHZ
PRI
PRY
|
|
FIR
Curitiba Sect 18F
261712S 0510206W - 254152S 0495738W - 260041S 0494613W - 265945S 0502232W - 264458S 0504948W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.775 MHZ
PRI
PRY
135.000 MHZ SRY
|
|
UTA ÁREA DE CONTROLE SUPERIOR Curitiba T-8 N /
Curitiba T-8 N
UIR
UPPER CONTROL AREA
|
230219S 0453620W - 224704S 0442434W - 222733S 0440325W - 222705S 0434349W - 223351S 0433930W - 230327S 0433046W - 232848S 0452933W - 231835S 0453210W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A
|
|
|
RIO DE JANEIRO APP
|
Controle Rio
Rio Control
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.525 MHZ SRY
121.350 MHZ
PRI
PRY
123.900 MHZ SRY
124.700 MHZ SRY
125.600 MHZ SRY
126.200 MHZ SRY VFR
133.300 MHZ
PRI
PRY
VFR
134.400 MHZ SRY
|
|
UTA ÁREA DE CONTROLE SUPERIOR Curitiba T-8 S /
Curitiba T-8 S
UIR
UPPER CONTROL AREA
|
232848S 0452933W - 230327S 0433046W - 232256S 0432501W - 233039S 0433843W - 234820S 0445349W - 235438S 0452224W - 234244S 0452542W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A
|
|
|
RIO DE JANEIRO APP
|
Controle Rio
Rio Control
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.525 MHZ SRY
121.350 MHZ
PRI
PRY
123.900 MHZ SRY
124.700 MHZ SRY
125.600 MHZ SRY
126.200 MHZ SRY VFR
133.300 MHZ
PRI
PRY
VFR
134.400 MHZ SRY
|
|
FIR REGIÃO DE INFORMAÇÃO DE VÔO
Recife
FIR
/ FLIGHT INFORMATION REGION Recife
|
união/union RECIFE SECT 01
união/union RECIFE SECT 02
união/union RECIFE SECT 03
união/union RECIFE SECT 04
união/union RECIFE SECT 05
união/union RECIFE SECT 06
união/union RECIFE SECT 07
união/union RECIFE SECT 08
união/union RECIFE SECT 09
união/union RECIFE SECT 10
união/union RECIFE SECT 11
união/union RECIFE SECT 12
união/union RECIFE SECT 13
união/union RECIFE SECT 14
união/union RECIFE SECT 15
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A: Acima do/Above FL245
G: Abaixo do/Below FL145
|
|
|
|
|
|
FIS INFORMAÇÃO RECIFE SFC/FL145 HR SER DLY 0900-2100 ACEITA PLN AFIL - SECT 01, 02, 03 FREQ 123.275 MHZ; - SECT 04, 05, 06, 07, 10, 11 FREQ 123.625 MHZ; - SECT 08, 09, 12, 13, 14, 15 FREQ 122.825 MHZ.
FIS INFORMATION RECIFE SFC/FL145 HR SER DLY 0900-2100 ACCEPTS PLN AFIL - SECT 01, 02, 03 FREQ 123.275 MHZ; - SECT 04, 05, 06, 07, 10, 11 FREQ 123.625 MHZ; - SECT 08, 09, 12, 13, 14, 15 FREQ 122.825 MHZ.
|
UTA ÁREA DE CONTROLE SUPERIOR
Recife
UIR
/ Recife UPPER CONTROL AREA
|
união/union RECIFE SECT 01
união/union RECIFE SECT 02
união/union RECIFE SECT 03
união/union RECIFE SECT 04
união/union RECIFE SECT 05
união/union RECIFE SECT 06
união/union RECIFE SECT 07
união/union RECIFE SECT 08
união/union RECIFE SECT 09
união/union RECIFE SECT 10
união/union RECIFE SECT 11
união/union RECIFE SECT 12
união/union RECIFE SECT 13
união/union RECIFE SECT 14
união/union RECIFE SECT 15
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A
|
|
|
|
|
|
|
FIR
Recife Sect 01
005549N 0404656W - 003013N 0395559W - 000000S 0390000W - 002930S 0375711W - 005647S 0370253W - 012143S 0361318W - 014438S 0352739W - 044148S 0370035W - 051149S 0372149W - 072713S 0381518W - 072530S 0382230W - 072433S 0382728W - 071727S 0385722W - 071249S 0391629W - 065719S 0394135W - 064919S 0395510W - 064205S 0400659W - 063254S 0402151W - 062806S 0402935W - 050345S 0424930W - 042355S 0425846W - 041037S 0423126W - 034110S 0422205W - 030148S 0420851W - 025119S 0420513W - 021028S 0415120W - 014525S 0414200W
|
|
RECIFE ACC
|
METEORO RECIFE
RECIFE METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
123.950 MHZ
PRI
PRY
|
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.150 MHZ
PRI
PRY
135.250 MHZ ALTN
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2359
FIS
|
123.275 MHZ PRY
|
FIR
Recife Sect 02
014438S 0352739W - 020108S 0345249W - 023817S 0333032W - 031618S 0320716W - 032318S 0311234W - 032636S 0304437W - 033709S 0291435W - 040417S 0282329W - 090604S 0315152W - 084503S 0323036W - 083216S 0332233W - 080742S 0343842W - 080812S 0345538W - 074731S 0352643W - 065606S 0352328W - 054416S 0354117W - 044148S 0370035W
|
|
RECIFE ACC
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
128.700 MHZ ALTN
134.800 MHZ
PRI
PRY
|
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2359
FIS
DLY 0900 - 2359
|
123.275 MHZ PRY
|
METEORO RECIFE
RECIFE METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
123.950 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Recife Sect 03
044148S 0370035W - 051149S 0372149W - 072713S 0381518W - 074619S 0381202W - 092423S 0381503W - 074731S 0352643W - 065606S 0352328W - 054416S 0354117W
|
|
RECIFE ACC
|
METEORO RECIFE
RECIFE METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
123.950 MHZ
PRI
PRY
|
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
128.050 MHZ
PRI
PRY
135.800 MHZ ALTN
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2359
FIS
DLY 0900 - 2359
|
123.275 MHZ PRY
|
FIR
Recife Sect 04
060540S 0441205W - 044213S 0432311W - 042907S 0430928W - 042355S 0425846W - 050345S 0424930W - 062806S 0402935W - 063254S 0402151W - 070954S 0403950W - 081310S 0411008W - 094343S 0415304W - 111639S 0423621W - 102154S 0432208W - 092430S 0440956W - 090022S 0444035W - 080837S 0454649W - 061816S 0444748W
|
|
RECIFE ACC
|
METEORO RECIFE
RECIFE METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
123.950 MHZ
PRI
PRY
|
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 2359
FIS
DLY 0900 - 2359
|
123.275 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
127.500 MHZ ALTN
128.450 MHZ PRY
|
FIR
Recife Sect 05
100601S 0384201W - 094839S 0382920W - 092423S 0381503W - 074619S 0381202W - 072713S 0381518W - 072530S 0382230W - 072433S 0382728W - 071727S 0385722W - 071249S 0391629W - 065719S 0394135W - 064919S 0395510W - 064205S 0400659W - 063254S 0402151W - 070954S 0403950W - 081310S 0411008W - 094343S 0415304W - 111639S 0423621W - 112013S 0423121W - 113717S 0420726W - 120626S 0412555W - 122600S 0404253W - 123251S 0402736W - 123818S 0401621W - 121424S 0400600W - 111324S 0392334W
|
|
RECIFE ACC
|
METEORO RECIFE
RECIFE METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
123.950 MHZ
PRI
PRY
|
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.400 MHZ
PRI
PRY
134.900 MHZ ALTN
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2359
FIS
DLY 0900 - 2359
|
123.625 MHZ PRY
|
FIR
Recife Sect 06
074731S 0352643W - 080812S 0345538W - 080742S 0343842W - 083216S 0332233W - 084503S 0323036W - 090604S 0315152W - 114639S 0334522W - 113543S 0342150W - 110741S 0361411W - 110338S 0363734W - 110244S 0364246W - 105855S 0370438W - 104955S 0372321W - 103814S 0374442W - 103309S 0375358W - 102911S 0380110W - 101637S 0382316W - 100601S 0384201W - 094839S 0382920W - 092423S 0381503W
|
|
RECIFE ACC
|
METEORO RECIFE
RECIFE METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
123.950 MHZ
PRI
PRY
|
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 2359
FIS
DLY 0900 - 2359
|
123.625 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO
BRASILIA
RECIFE
BRASILIA
RECIFE
CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.750
133.650
MHZ
SRY
PRY
125.050
134.500
MHZ
PRI
ALTN
|
FIR
Recife Sect 07
101637S 0382316W - 102911S 0380110W - 103309S 0375358W - 103814S 0374442W - 104955S 0372321W - 105855S 0370438W - 110244S 0364246W - 110338S 0363734W - 110741S 0361411W - 113543S 0342150W - 114639S 0334522W - 133731S 0350458W - 132225S 0353245W - 131822S 0355335W - 130513S 0371613W - 130100S 0374057W - 125932S 0375413W - 125423S 0381917W - 124324S 0383433W - 123858S 0391442W - 123818S 0401621W - 121424S 0400600W - 111324S 0392334W - 100601S 0384201W
|
|
RECIFE ACC
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 2359
FIS
DLY 0900 - 2359
|
123.625 MHZ
PRI
PRY
|
|
METEORO RECIFE
RECIFE METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
123.950 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.450 MHZ PRY
126.850 MHZ ALTN
|
FIR
Recife Sect 08
085136S 0464020W - 091759S 0465913W - 093150S 0470903W - 101943S 0471855W - 120119S 0465328W - 131919S 0453630W - 135518S 0451118W - 125601S 0440741W - 112013S 0423121W - 111639S 0423621W - 102154S 0432208W - 092430S 0440956W - 090022S 0444035W - 080837S 0454649W
|
|
RECIFE ACC
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.100 MHZ
PRI
PRY
127.200 MHZ ALTN
|
|
METEORO RECIFE
RECIFE METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
124.900 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2359
FIS
DLY 0900 - 2359
|
123.625 MHZ PRY
|
FIR
Recife Sect 09
162434S 0424044W - 141901S 0411048W - 123818S 0401621W - 123251S 0402736W - 122600S 0404253W - 120626S 0412555W - 113717S 0420726W - 112013S 0423121W - 125601S 0440741W - 135518S 0451118W - 135907S 0450838W - 141116S 0450004W - 144705S 0443438W - 151305S 0441950W - 152137S 0441457W - 153739S 0440544W
|
|
RECIFE ACC
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 2359
FIS
DLY 0900 - 2359
|
122.825 MHZ
PRI
PRY
|
|
METEORO RECIFE
RECIFE METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
124.900 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO
BRASILIA
RECIFE
BRASILIA
RECIFE
CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.150
124.550
MHZ
SRY
PRY
128.425
126.700
MHZ
PRI
ALTN
|
FIR
Recife Sect 10
144520S 0400702W - 150609S 0401656W - 143204S 0404411W - 141901S 0411048W - 123818S 0401621W - 123858S 0391442W - 124324S 0383433W
|
|
RECIFE ACC
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 2359
FIS
DLY 0900 - 2359
|
122.825 MHZ
PRI
PRY
|
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
128.350 MHZ ALTN
128.800 MHZ PRY
|
METEORO RECIFE
RECIFE METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
124.900 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Recife Sect 11
130100S 0374057W - 130513S 0371613W - 131822S 0355335W - 132225S 0353245W - 133731S 0350458W - 161746S 0370141W - 160725S 0372459W - 153858S 0384925W - 153635S 0392229W - 152325S 0394326W - 150609S 0401656W - 144520S 0400702W - 124324S 0383433W - 125423S 0381917W - 125932S 0375413W
|
|
RECIFE ACC
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 2359
FIS
DLY 0900 - 2359
|
123.625 MHZ
PRI
PRY
|
|
METEORO RECIFE
RECIFE METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
124.900 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.800 MHZ ALTN
125.100 MHZ PRY
|
FIR
Recife Sect 12
141901S 0411048W - 143204S 0404411W - 150609S 0401656W - 165654S 0414914W - 163729S 0422016W - 162434S 0424044W
|
|
RECIFE ACC
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 2359
FIS
DLY 0900 - 2359
|
122.825 MHZ
PRI
PRY
|
|
CENTRO
BRASILIA
RECIFE
BRASILIA
RECIFE
CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY
H24
0900 - 2100 FIS
|
124.375
121.500
MHZ
EMERG
126.000 MHZ PRY
127.125 MHZ ALTN
PRI
|
METEORO RECIFE
RECIFE METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
124.900 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Recife Sect 13
165654S 0414914W - 172705S 0411050W - 152325S 0394326W - 150609S 0401656W
|
|
RECIFE ACC
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.250 MHZ
PRI
PRY
133.025 MHZ ALTN
|
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2359
FIS
DLY 0900 - 2359
|
122.825 MHZ PRY
|
METEORO RECIFE
RECIFE METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
124.900 MHZ
PRI
PRY
|
FIR
Recife Sect 14
172705S 0411050W - 174320S 0405347W - 182544S 0390045W - 183110S 0384358W - 183522S 0383114W - 184046S 0381434W - 175819S 0375242W - 161746S 0370141W - 160725S 0372459W - 153858S 0384925W - 153635S 0392229W - 152325S 0394326W
|
|
RECIFE ACC
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 2359
FIS
DLY 0900 - 2359
|
122.825 MHZ
PRI
PRY
|
|
METEORO RECIFE
RECIFE METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.525 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
135.300 MHZ PRY
135.650 MHZ ALTN
|
FIR
Recife Sect 15
165654S 0414914W - 172705S 0411050W - 174320S 0405347W - 182544S 0390045W - 183110S 0384358W - 183522S 0383114W - 184046S 0381434W - 185145S 0374022W - 193457S 0381136W - 194723S 0382040W - 203027S 0393732W - 203553S 0394041W - 204442S 0394844W - 205044S 0395825W - 205158S 0400025W - 205651S 0401507W - 205600S 0402056W - 205406S 0403403W - 204828S 0404029W - 204141S 0404914W - 202422S 0405832W - 202941S 0412425W - 203722S 0420028W - 203259S 0421910W - 202739S 0423540W - 202442S 0424508W - 200012S 0423137W - 192747S 0422846W - 190618S 0422626W - 184529S 0422653W
|
|
RECIFE ACC
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 2359
FIS
DLY 0900 - 2359
|
122.825 MHZ
PRI
PRY
|
|
METEORO RECIFE
RECIFE METEORO
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
132.525 MHZ
PRI
PRY
|
CENTRO
BRASILIA
RECIFE
BRASILIA
RECIFE
CENTER
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY
H24
0900 - 2100 FIS
|
123.275
121.500
MHZ
EMERG
126.550 MHZ PRY
134.750 MHZ ALTN
PRI
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Academia
TMA
/ Academia TERMINAL CONTROL AREA
|
união/union ACADEMIA SECT 01
união/union ACADEMIA SECT 02
união/union ACADEMIA SECT 03
união/union ACADEMIA SECT 04
união/union ACADEMIA SECT 05
união/union ACADEMIA SECT 06
união/union ACADEMIA SECT 07
união/union ACADEMIA SECT 08
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
5500
FL145/5500
FT AMSL
|
|
|
|
|
|
ACFT FLT VFR com DEST ou cruzando TMA Academia deverão encaminhar PLN e suas atualizações ao APP Academia.
Não será aceito AFIL pelo APP Academia.
|
TMA
Academia Sect 01
215233S 0464631W - 212329S 0465426W - 214847S 0480822W - 221241S 0483255W - 222848S 0483831W - 223303S 0484100W - 223515S 0484238W - 224334S 0485139W - 225936S 0475349W - 230356S 0474358W - 225623S 0474116W - 224142S 0473337W - 223848S 0472627W - 222741S 0465907W - 221112S 0464518W - 220552S 0464525W - 220023S 0464517W
|
|
ACADEMIA APP
|
CONTROLE ACADEMIA
ACADEMIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 0200
|
121.500 MHZ EMERG
122.800 MHZ
PRI
PRY
135.450 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Academia Sect 02
Área circular com centro em / Circular area centered on 215908S 0472038W com um raio de / within a 20 NM.
|
|
ACADEMIA APP
|
CONTROLE ACADEMIA
ACADEMIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 0200
|
120.100 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
|
|
TMA
Academia Sect 03
214847S 0480822W - 203456S 0483548W - 203313S 0480141W - 203237S 0475122W - 203501S 0472257W - 205701S 0470137W - 210918S 0465831W - 212329S 0465426W
|
|
ACADEMIA APP
|
CONTROLE ACADEMIA
ACADEMIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 0200
|
119.750 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
134.700 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Academia Sect 04
221855S 0472327W - 222213S 0472332W - 223502S 0473102W - 221702S 0480702W - 213612S 0482200W - 212000S 0474459W - 211600S 0471800W - 212800S 0470059W - 214302S 0464907W - 215800S 0464700W - 221112S 0464518W - 222200S 0465800W - 222000S 0471025W - 221701S 0471110W
|
|
ACADEMIA APP
|
CONTROLE ACADEMIA
ACADEMIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 0200
|
121.500 MHZ EMERG
123.600 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Academia Sect 05
221701S 0471110W - 222000S 0471025W - 222200S 0465800W - 221112S 0464518W - 215800S 0464700W - 214302S 0464907W - 212800S 0470059W - 212929S 0472219W - 213952S 0472646W
|
|
ACADEMIA APP
|
CONTROLE ACADEMIA
ACADEMIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 0200
|
121.500 MHZ EMERG
134.600 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Academia Sect 06
221241S 0483255W - 214847S 0480822W - 203456S 0483548W - 205436S 0485607W - 210341S 0490538W - 213949S 0494401W - 215922S 0485400W - 220459S 0483931W
|
|
ACADEMIA APP
|
CONTROLE ACADEMIA
ACADEMIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 0200
|
120.400 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
122.400 MHZ
PRI
PRY
134.700 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Academia Sect 07
215233S 0464631W - 212329S 0465426W - 214847S 0480822W - 221241S 0483255W - 222848S 0483831W - 223303S 0484100W - 223515S 0484238W - 224334S 0485140W - 224712S 0483924W - 225937S 0475711W - 230021S 0475711W - 230356S 0474358W - 225623S 0474116W - 224142S 0473337W - 223848S 0472627W - 222741S 0465907W - 221112S 0464518W - 220552S 0464525W - 220023S 0464517W
|
|
ACADEMIA APP
|
CONTROLE ACADEMIA
ACADEMIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 0200
|
121.500 MHZ EMERG
122.400 MHZ
PRI
PRY
124.900 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Academia Sect 08
212551S 0474035W - 211850S 0473140W - 205201S 0474030W - 205015S 0475213W - 205801S 0480051W - 212445S 0475210W
|
|
ACADEMIA APP
|
CONTROLE ACADEMIA
ACADEMIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 0200
|
119.550 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
134.700 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Amazônica
TMA
/ Amazônica TERMINAL CONTROL AREA
|
034616S 0695028W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 26 NM de raio com centro em / radius centred on 041142S 0695623W to 040808S 0702210W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 040946S 0704623W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 50 NM de raio com centro em / radius centred on 041142S 0695623W to 032207S 0694628W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
AMAZONAS APP
|
CONTROLE AMAZONAS
AMAZONAS CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.100 MHZ
128.600 MHZ
|
a. ACFT na TMA Amazônica utilizar ajuste de altímetro QNH fornecido pelo APP Amazonas. b. PRB a operação de ACFT WO EQPT RDO de COM em funcionamento. c. Em caso de falha do rádio-auxílio principal (VOR/NDB LET) para as APCH por instrumentos para os AD de Letícia e Tabatinga, poder-se-á utilizar o NDB de Tabatinga para esses efeitos, segundo PROC publicados pelos Estados firmantes. d. Os AD de Tabatinga ou Letícia poderão ser usados, indistintamente, para o LDG nas seguintes condições: d.1.condições MET adversas; d.2.problemas técnicos ou operacionais para operação do AD de DEST; d.3.situação de EMERG da ACFT e. Em caso de falha de COM em FLT, as ACFT, além de completarem os PROC previstos pela OACI, deverão observar cuidadosamente os MOV de ACFT no outro AD, tanto DRG sua incorporação ou circuito de TFC do AD selecionado para LDG, quanto DRG a fase de LDG. f. TFC VFR: f.1. As ACFT que chegam deverão estabelecer CTC RDO com a APP AMAZONAS BFR entrarem na CTR Amazônica. f.2. Hidroaviões OPR nas VCY dos AD de Tabatinga e Letícia, suscetíveis de interferirem no TFC das RWY 12 de Tabatinga e 03 de Letícia, deverão estabelecer CTC RDO com a APP AMAZONAS BFR entrarem na CTR Amazônica e BFR TKOF. (1) OPR COLÔMBIA.
a. ACFT in TMA Amazônica use QNH altimeter adjustment provided by the Amazonas APP. B. PRB operation of ACFT WO EQPT RDO of COM in operation. w. In case of failure of the main radio assistance (VOR/NDB LET) for the APCH by instruments for the AD of Letícia and Tabatinga, the NDB of Tabatinga may be used for these purposes, according to PROC published by the signing States. d. ADs from Tabatinga or Letícia may be used, without distinction, for the LDG under the following conditions: d.1. adverse MET conditions; d.2.technical or operational problems in the operation of the DEST AD; d.3. ACFT EMERG status e. In case of COM failure in FLT, the ACFT, in addition to completing the PROCs provided by ICAO, must carefully observe the ACFT MOV in the other AD, either DRG its incorporation or TFC circuit of the AD selected for LDG, or DRG the phase from LDG. f. TFC VFR: f.1. Arriving ACFTs must establish CTC RDO with the AMAZONAS BFR APP to enter the CTR Amazônica. f.2. OPR seaplanes in the VCY of AD Tabatinga and Letícia, likely to interfere with the TFC of RWY 12 in Tabatinga and 03 in Letícia, must establish CTC RDO with the AMAZONAS BFR APP to enter the CTR Amazônica and BFR TKOF. (1) OPR COLOMBIA.
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Anápolis
TMA
/ Anápolis TERMINAL CONTROL AREA
|
união/union ANAPOLIS SECT 01
união/union ANAPOLIS SECT 02
união/union ANAPOLIS SECT 03
união/union ANAPOLIS SECT 04
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
6500
FL145/6500
FT AMSL
|
|
|
|
|
|
|
TMA
Anapolis Sect 01
161849S 0492432W - 163143S 0490129W - 162730S 0485802W - 162247S 0490056W - 161627S 0485505W - 161910S 0485119W - 155907S 0483411W - 155110S 0483608W - 154323S 0485610W - 154445S 0491729W - 161741S 0494455W - 161824S 0493225W
|
|
ANÁPOLIS APP
|
CONTROLE ANAPOLIS
ANAPOLIS CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.550 MHZ SRY
121.500 MHZ EMERG
133.000 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Anapolis Sect 02
161849S 0492432W - 163143S 0490129W - 162730S 0485802W - 162247S 0490056W - 161627S 0485505W - 161910S 0485119W - 155907S 0483411W - 160558S 0483230W - 161408S 0483558W - 163255S 0483841W - 163953S 0482837W - 172625S 0483335W - 173607S 0491905W - 171555S 0495303W - 163940S 0500316W - 161741S 0494455W - 161824S 0493225W
|
|
ANÁPOLIS APP
|
CONTROLE ANAPOLIS
ANAPOLIS CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.150 MHZ SRY
121.500 MHZ EMERG
129.450 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Anapolis Sect 03
165043S 0492139W - 162834S 0490709W - 164115S 0484420W - 170354S 0485758W
|
|
ANÁPOLIS APP
|
CONTROLE ANAPOLIS
ANAPOLIS CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.150 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
|
|
TMA
Anapolis Sect 04
163802S 0494419W - 161824S 0493225W - 161849S 0492432W - 162834S 0490709W - 165043S 0492139W
|
|
ANÁPOLIS APP
|
CONTROLE ANAPOLIS
ANAPOLIS CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.150 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Aracaju
TMA
/ Aracaju TERMINAL CONTROL AREA
|
104127S 0362802W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 40 NM de raio com centro em / radius centred on 105855S 0370439W to 113829S 0371144W - 120507S 0372745W - 114751S 0375517W - 112142S 0373810W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 40 NM de raio com centro em / radius centred on 105855S 0370439W to 102044S 0365200W - 100426S 0363810W - 102523S 0361333W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
D:
BTN
Entre os/Between FL145 e
3500
FL145/3500
FT AMSL
|
|
|
ARACAJU APP
|
CONTROLE ARACAJU
ARACAJU CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.300 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
129.250 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Bauru
TMA
/ Bauru TERMINAL CONTROL AREA
|
225746S 0490709W - 225654S 0490945W - 225044S 0492809W - 224325S 0494956W - 223458S 0501455W - 221758S 0501016W - 214535S 0500022W - 213949S 0494401W - 220459S 0483931W - 221241S 0483255W - 222848S 0483831W - 223303S 0484100W - 223515S 0484238W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
D:
BTN
Entre os/Between FL145 e
4500
FL145/4500
FT AMSL
|
|
|
BAURU APP
|
CONTROLE BAURU
BAURU CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 0300
|
121.300 MHZ
PRI
PRY
|
Não será aceito AFIL pelo APP Bauru.
É compulsória apresentação BFR TKOF de PLN e suas atualizações pela INTERNET ou TEL às Salas AIS credenciadas da FIR SBBS, ou pessoalmente a qualquer Sala AIS, exceto para ACFT que planejem voo VFR partindo de AD desprovido de órgão ATS e que não ingressem em espaço aéreo controlado ou em ZIDA.
APP Bauru will not accept AFIL. BFR TKOF PLN filing and its updates via Internet or TEL is mandatory to FIR SBBS AIS Units, or personally to any AIS Unit, except for ACFT planning a VFR flight leaving from AD without ATS unit and ACFT that do not enter controlled airspace or ZIDA.
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Belém
TMA
/ Belém TERMINAL CONTROL AREA
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 012304S 0482843W com um raio de / within a 40 NM radius.
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
C
|
|
|
BELÉM APP
|
CONTROLE BELEM
BELEM CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.050 MHZ
119.500 MHZ
120.650 MHZ
PRI
PRY
|
OPERAÇÕES MILITAR BABE/TÁTICA: 122.500
BABE/TACTICAL MILITARY OPERATIONS: 122,500
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Belo Horizonte 1 /
Belo Horizonte 1
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
união/union BELO HORIZONTE SECT 01
união/union BELO HORIZONTE SECT 02
união/union BELO HORIZONTE SECT 03
união/union BELO HORIZONTE SECT 04
união/union BELO HORIZONTE SECT 05
união/union BELO HORIZONTE SECT 06
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
5500
FL145/5500
FT AMSL
|
|
|
|
|
|
Separação Composta na Terminal Belo Horizonte:
a) poderá ser aplicada na APRX final do IAP RNP RWY 13/31 e/ou
rampa de TKOF da RWY 13/31 de Belo Horizonte – Pampulha (SBBH),
entre ACFT IFR nos respectivos procedimentos RNAV/RNP e ACFT/HEL
sob VFR em voo nas REA/REH ou ingressando nessas rotas. Separação
composta MNM a ser empregada: 2.5NM x 500 FT;
b) somente poderá ser aplicada se as operações forem em VMC;
c) não poderá ser aplicada em caso de degradação de frequência (TWR
ou APP – do setor correspondente) ou perda de contato radar; e
d) as SID OMNI não poderão ser utilizadas durante a aplicação da
Separação Composta.
Compound Separation at Belo Horizonte Terminal:
a) may be applied on final APRX of IAP RNP RWY 13/31 and/or TKOF
slope at RWY 13/31 in Belo Horizonte – Pampulha (SBBH), between IFR
ACFT in their respectives RNAV/RNP procedures and VFR HEL flyingwithin the REA/REH or joining on these routes. Minimum compound separation to be used: 2.5 NM X 500 FT;
b) only be allowed under VMC;
c) shall not be used in case of frequency degradation (from TWR or APP –
of the corresponding sector) or radar contact lost; e
d) the Omnidirectional Departures shall not be used during the Compound
Separation application time."
|
TMA
Belo Horizonte Sect 01
193022S 0444515W - 190740S 0443652W - 185815S 0441917W - 185722S 0440321W - 185605S 0434131W - 190704S 0433208W - 192613S 0435332W - 191659S 0440204W - 192019S 0441258W - 194001S 0441841W
|
|
BELO HORIZONTE APP
|
CONTROLE BELO HORIZONTE
BELO HORIZONTE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.100 MHZ
PRI
PRY
119.300 MHZ
PRI
PRY
119.650 MHZ
PRI
PRY
120.200 MHZ
PRI
PRY
128.550 MHZ
PRI
PRY
129.100 MHZ
PRI
PRY
129.400 MHZ
PRI
PRY
|
RADAR SER
|
TMA
Belo Horizonte Sect 02
190704S 0433208W - 192238S 0431858W - 193629S 0430651W - 193923S 0430701W - 195503S 0430755W - 195611S 0432920W - 195300S 0434234W - 194631S 0433443W - 192613S 0435332W
|
|
BELO HORIZONTE APP
|
CONTROLE BELO HORIZONTE
BELO HORIZONTE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.100 MHZ
PRI
PRY
119.300 MHZ
PRI
PRY
119.650 MHZ
PRI
PRY
120.200 MHZ
PRI
PRY
128.550 MHZ
PRI
PRY
129.100 MHZ
PRI
PRY
129.400 MHZ
PRI
PRY
|
RADAR SER
|
TMA
Belo Horizonte Sect 03
195300S 0434234W - 195611S 0432920W - 195503S 0430755W - 200030S 0430814W - 202948S 0432727W - 203201S 0434147W - 200752S 0434216W
|
|
BELO HORIZONTE APP
|
CONTROLE BELO HORIZONTE
BELO HORIZONTE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.100 MHZ
PRI
PRY
119.300 MHZ
PRI
PRY
119.650 MHZ
PRI
PRY
120.200 MHZ
PRI
PRY
128.550 MHZ
PRI
PRY
129.100 MHZ
PRI
PRY
129.400 MHZ
PRI
PRY
|
RADAR SER
|
TMA
Belo Horizonte Sect 04
193022S 0444515W - 194001S 0441841W - 194522S 0442013W - 195848S 0441223W - 200752S 0434216W - 203201S 0434147W - 203355S 0435417W - 203033S 0440350W - 202112S 0442951W - 195126S 0444027W - 193408S 0444639W
|
|
BELO HORIZONTE APP
|
CONTROLE BELO HORIZONTE
BELO HORIZONTE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.100 MHZ
PRI
PRY
119.300 MHZ
PRI
PRY
119.650 MHZ
PRI
PRY
120.200 MHZ
PRI
PRY
128.550 MHZ
PRI
PRY
129.100 MHZ
PRI
PRY
129.400 MHZ
PRI
PRY
|
RADAR SER
|
TMA
Belo Horizonte Sect 05
195300S 0434234W - 200752S 0434216W - 195848S 0441223W - 194522S 0442013W - 194001S 0441841W
|
|
BELO HORIZONTE APP
|
CONTROLE BELO HORIZONTE
BELO HORIZONTE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.100 MHZ
PRI
PRY
119.300 MHZ
PRI
PRY
119.650 MHZ
PRI
PRY
120.200 MHZ
PRI
PRY
128.550 MHZ
PRI
PRY
129.100 MHZ
PRI
PRY
129.400 MHZ
PRI
PRY
|
RADAR SER FINAL BH
|
TMA
Belo Horizonte Sect 06
194001S 0441841W - 192019S 0441258W - 191659S 0440204W - 192613S 0435332W - 194631S 0433443W - 195300S 0434234W
|
|
BELO HORIZONTE APP
|
CONTROLE BELO HORIZONTE
BELO HORIZONTE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.100 MHZ
PRI
PRY
119.300 MHZ
PRI
PRY
119.650 MHZ
PRI
PRY
120.200 MHZ
PRI
PRY
128.550 MHZ
PRI
PRY
129.100 MHZ
PRI
PRY
129.400 MHZ
PRI
PRY
|
RADAR SER FINAL CF
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Belo Horizonte 2 /
Belo Horizonte 2
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
191740S 0442246W - 191330S 0441422W - 190958S 0435635W - 193007S 0432912W - 195408S 0433122W - 200613S 0434737W - 200256S 0435648W - 195545S 0435850W - 195838S 0441814W - 193125S 0442539W
|
|
|
|
|
5500 FT AMSL
|
|
|
4100 FT AMSL
|
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
C
|
|
|
BELO HORIZONTE APP
|
CONTROLE BELO HORIZONTE
BELO HORIZONTE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.100 MHZ
PRI
PRY
119.300 MHZ
PRI
PRY
119.650 MHZ
PRI
PRY
120.200 MHZ
PRI
PRY
128.550 MHZ
PRI
PRY
129.100 MHZ
PRI
PRY
129.400 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Boa Vista /
Boa Vista
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 025108N 0604113W com um raio de / within a 40 NM radius.
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
BOA VISTA APP
|
CONTROLE BOA VISTA
BOA VISTA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.100 MHZ
121.500 MHZ EMERG
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Brasília
TMA
/ Brasília TERMINAL CONTROL AREA
|
união/union BRASILIA SECT 01
união/union BRASILIA SECT 02
união/union BRASILIA SECT 03
união/union BRASILIA SECT 04
união/union BRASILIA SECT 05
união/union BRASILIA SECT 06
união/union BRASILIA SECT 07
união/union BRASILIA SECT 08
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
6500
FL145/6500
FT AMSL
|
|
|
|
|
|
|
TMA
Brasilia Sect 01
160558S 0483230W - 155110S 0483608W - 154323S 0485610W - 154017S 0485648W - 152000S 0484639W - 151435S 0484029W - 150259S 0482405W - 145754S 0480438W - 145924S 0475738W - 154214S 0475546W - 154348S 0481830W - 155336S 0481747W - 155910S 0482424W
|
|
BRASÍLIA APP
|
CONTROLE BRASILIA
BRASILIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.000 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
|
Não serão aceitos PLN AFIL pelo APP Brasilia
PLN AFIL will not be accepted by the Brasilia APP
|
TMA
Brasilia Sect 02
145924S 0475738W - 150055S 0474553W - 150946S 0472646W - 152611S 0470825W - 154843S 0470523W - 155042S 0473210W - 154040S 0473301W - 154214S 0475546W
|
|
BRASÍLIA APP
|
CONTROLE BRASILIA
BRASILIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.300 MHZ
PRI
PRY
121.150 MHZ
PRI
PRY
VFR
121.500 MHZ EMERG
|
Não serão aceitos PLN AFIL pelo APP Brasilia.
PLN AFIL will not be accepted by the Brasilia APP
|
TMA
Brasilia Sect 03
154843S 0470523W - 160156S 0470338W - 162317S 0471434W - 162912S 0471930W - 163537S 0472632W - 163934S 0473232W - 164409S 0474651W - 160214S 0475419W - 160039S 0473128W - 155042S 0473210W
|
|
BRASÍLIA APP
|
CONTROLE BRASILIA
BRASILIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.500 MHZ
PRI
PRY
121.150 MHZ
PRI
PRY
VFR
121.500 MHZ EMERG
|
Não serão aceitos PLN AFIL pelo APP Brasilia
PLN AFIL will not be accepted by the Brasilia APP
|
TMA
Brasilia Sect 04
164409S 0474651W - 164651S 0475553W - 164632S 0480503W - 164432S 0481756W - 164123S 0482654W - 163953S 0482837W - 163255S 0483841W - 161408S 0483558W - 160558S 0483230W - 155910S 0482424W - 155336S 0481747W - 160350S 0481700W - 160214S 0475419W
|
|
BRASÍLIA APP
|
CONTROLE BRASILIA
BRASILIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.150 MHZ
PRI
PRY
VFR
121.500 MHZ EMERG
129.600 MHZ
PRI
PRY
|
Não serão aceitos PLN AFIL pelo APP Brasilia
PLN AFIL will not be accepted by the Brasilia APP
|
TMA
Brasilia Sect 05
154214S 0475546W - 155215S 0475503W - 155336S 0481747W - 154348S 0481830W
|
|
BRASÍLIA APP
|
CONTROLE BRASILIA
BRASILIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.200 MHZ
PRI
PRY
120.650 MHZ
PRI
PRY
TKOF NORTE
TKOF NORTH
121.150 MHZ
PRI
PRY
VFR
121.500 MHZ EMERG
|
Não serão aceitos PLN AFIL pelo APP Brasilia
PLN AFIL will not be accepted by the Brasilia APP
|
TMA
Brasilia Sect 06
155336S 0481747W - 160350S 0481700W - 160214S 0475419W - 155215S 0475503W
|
|
BRASÍLIA APP
|
CONTROLE BRASILIA
BRASILIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.700 MHZ
PRI
PRY
121.150 MHZ
PRI
PRY
VFR
121.500 MHZ EMERG
129.150 MHZ
PRI
PRY
TKOF SUL
TKOF SOUTH
|
Não serão aceitos PLN AFIL pelo APP Brasilia
PLN AFIL will not be accepted by the Brasilia APP
|
TMA
Brasilia Sect 07
155042S 0473210W - 154040S 0473301W - 154214S 0475546W - 155215S 0475503W
|
|
BRASÍLIA APP
|
CONTROLE BRASILIA
BRASILIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.200 MHZ
PRI
PRY
120.650 MHZ
PRI
PRY
TKOF NORTE
TKOF NORTH
121.150 MHZ
PRI
PRY
VFR
121.500 MHZ EMERG
|
Não serão aceitos PLN AFIL pelo APP Brasilia
PLN AFIL will not be accepted by the Brasilia APP
|
TMA
Brasilia Sect 08
155042S 0473210W - 160039S 0473128W - 160214S 0475419W - 155215S 0475503W
|
|
BRASÍLIA APP
|
CONTROLE BRASILIA
BRASILIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.700 MHZ
PRI
PRY
121.150 MHZ
PRI
PRY
VFR
121.500 MHZ EMERG
129.150 MHZ
PRI
PRY
TKOF SUL
TKOF SOUTH
|
Não serão aceitos PLN AFIL pelo APP Brasilia
PLN AFIL will not be accepted by the Brasilia APP
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Campo Grande /
Campo Grande
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
união/union CAMPO GRANDE SECT 01
união/union CAMPO GRANDE SECT 02
união/union CAMPO GRANDE SECT 03
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
C
|
|
|
|
|
|
|
TMA
Campo Grande Sect 01
202527S 0542434W - 202059S 0535823W depois, ao longo de um arco no sentido anti-horário de / then along the counter clockwise arc of a circle of 40 NM de raio com centro em / radius centred on 202808S 0544017W 205355S 0551259W - 203749S 0545231W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 15 NM de raio com centro em / radius centred on 202808S 0544017W
|
|
CAMPO GRANDE APP
|
CONTROLE CAMPO GRANDE
CAMPO GRANDE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.350 MHZ
PRI
PRY
119.650 MHZ ALTN
|
|
TMA
Campo Grande Sect 02
203749S 0545231W - 205355S 0551259W depois, ao longo de um arco no sentido anti-horário de / then along the counter clockwise arc of a circle of 40 NM de raio com centro em / radius centred on 202808S 0544017W 202059S 0535823W - 202527S 0542434W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 15 NM de raio com centro em / radius centred on 202808S 0544017W
|
|
CAMPO GRANDE APP
|
CONTROLE CAMPO GRANDE
CAMPO GRANDE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.650 MHZ ALTN
120.200 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Campo Grande Sect 03
Área circular com centro em / Circular area centered on 202808S 0544017W com um raio de / within a 15 NM.
|
|
CAMPO GRANDE APP
|
CONTROLE CAMPO GRANDE
CAMPO GRANDE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.650 MHZ ALTN
121.000 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Cuiabá
TMA
/ Cuiabá TERMINAL CONTROL AREA
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 153922S 0560643W com um raio de / within a 40 NM radius.
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
C
|
|
|
CUIABÁ APP
|
CONTROLE CUIABA
CUIABA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.400 MHZ
PRI
PRY
120.350 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
128.900 MHZ
PRI
PRY
|
a. Não serão aceitos pelo APP-Cuiabá PLN AFIL de ACFT de/para AD desprovidos de órgãos ATS situados na projeção dos limites laterais que definem a CTR Cuiabá e a TMA Cuiabá. Essas ACFT caso planejem evoluir nos espaços aéreos controlados sob jurisdição do APP-Cuiabá (TMA e CTR Cuiabá) deverão apresentar os respectivos PLN e suas atualizações BFR TKOF pela internet, por TEL a qualquer Sala AIS credenciada situada na FIR Amazônica ou, ainda, pessoalmente a qualquer Sala AIS. b. ACFT em APCH e TKOF AD SWLV (Santo Antônio do Leverger, MT) compulsório CTC bilateral com APP-CUIABÁ na FREQ 119.40 independentemente do setor que procedam ou se destinem
a.They will not be accepted by the APP-Cuiabá PLN AFIL of ACFT from/to AD without ATS bodies located in the projection of the lateral limits that define the CTR Cuiabá and the TMA Cuiabá. If these ACFTs plan to operate in controlled airspaces under the jurisdiction of APP-Cuiabá (TMA and CTR Cuiabá), they must present their respective PLN and their BFR TKOF updates via the internet, by TEL to any accredited AIS Room located in the Amazônica FIR or, even, in person to any AIS Room. B. ACFT in APCH and TKOF AD SWLV (Santo Antônio do Leverger, MT) compulsory bilateral CTC with APP-CUIABÁ on FREQ 119.40 regardless of the sector they originate from or are destined for
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Curitiba 1 /
Curitiba 1
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
união/union CURITIBA SECT 01
união/union CURITIBA SECT 02
união/union CURITIBA SECT 03
união/union CURITIBA SECT 04
união/union CURITIBA SECT 05
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
5500
FL145/5500
FT AMSL
|
|
|
|
|
|
Não serão aceitos PLN AFIL pelo APP Curitiba.
PLN AFIL will not be accepted by APP Curitiba.
|
TMA
Curitiba Sect 01
253749S 0500004W - 251647S 0495140W - 244921S 0492645W - 244827S 0485603W - 245945S 0483256W - 251019S 0485551W - 252311S 0485834W - 253154S 0491034W - 254442S 0492205W
|
|
CURITIBA APP
|
CONTROLE CURITIBA
CURITIBA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.700 MHZ SRY
119.950 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
|
|
TMA
Curitiba Sect 02
253749S 0500004W - 254442S 0492205W - 253154S 0491034W - 252311S 0485834W - 251019S 0485551W - 245945S 0483256W - 245848S 0481551W - 252521S 0481234W - 255532S 0485202W - 261540S 0493704W
|
|
CURITIBA APP
|
CONTROLE CURITIBA
CURITIBA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.700 MHZ SRY
120.650 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
|
|
TMA
Curitiba Sect 03
261540S 0493704W - 255532S 0485202W - 252521S 0481234W - 260036S 0480926W - 261540S 0483043W - 262944S 0483405W - 265343S 0491337W
|
|
CURITIBA APP
|
CONTROLE CURITIBA
CURITIBA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.950 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
133.150 MHZ SRY
|
|
TMA
Curitiba Sect 04
254442S 0492205W - 252610S 0493728W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 25 NM de raio com centro em / radius centred on 253154S 0491034W 250654S 0490802W - 251916S 0485744W - 252311S 0485834W - 253154S 0491034W
|
|
CURITIBA APP
|
CONTROLE CURITIBA
CURITIBA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
129.550 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Curitiba Sect 05
254442S 0492205W - 253154S 0491034W - 252311S 0485834W - 251916S 0485744W - 253019S 0484832W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 20 NM de raio com centro em / radius centred on 253154S 0491034W 255112S 0491637W
|
|
CURITIBA APP
|
CONTROLE CURITIBA
CURITIBA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
129.550 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Curitiba 2 /
Curitiba 2
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
255230S 0490327W - 254157S 0493358W - 252131S 0492833W - 251305S 0492252W - 251034S 0492028W - 251134S 0491300W - 252350S 0485455W
|
|
|
|
|
5500 FT AMSL
|
|
|
4500 FT AMSL
|
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
C
|
|
|
CURITIBA APP
|
CONTROLE CURITIBA
CURITIBA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.700 MHZ
PRI
PRY
119.950 MHZ
PRI
PRY
120.650 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
129.550 MHZ
PRI
PRY
|
Não serão aceitos PLN AFIL pelo APP Curitiba.
PLN AFIL will not be accepted by APP Curitiba.
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Florianópolis 1 /
Florianópolis 1
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
união/union FLORIANOPOLIS SECT 01
união/union FLORIANOPOLIS SECT 02
união/union FLORIANOPOLIS SECT 03
união/union FLORIANOPOLIS SECT 04
união/union FLORIANOPOLIS SECT 05
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
FL5500
FL145/FL5500
|
|
|
|
|
|
Não serão aceitos PLN AFIL pelo APP Florianópolis.
PLN AFIL will not be accepted by APP Florianópolis.
|
TMA
Florianopolis Sect 01
281808S 0481934W - 280628S 0484112W - 281603S 0484958W - 280514S 0492054W - 275901S 0493038W - 274619S 0494455W - 272227S 0494007W - 271116S 0483145W - 271356S 0482603W - 265308S 0475945W - 265024S 0474131W - 272136S 0472918W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
5500
FL145/5500
FT AMSL
|
|
|
FLORIANÓPOLIS APP
|
CONTROLE FLORIANOPOLIS
FLORIANOPOLIS CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.650 MHZ SRY
121.500 MHZ EMERG
128.950 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Florianopolis Sect 02
280631S 0481831W - 274120S 0490504W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 29 NM de raio com centro em / radius centred on 274012S 0483226W 271357S 0484628W - 273853S 0475948W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 29 NM de raio com centro em / radius centred on 274012S 0483226W
|
|
FLORIANÓPOLIS APP
|
CONTROLE FLORIANOPOLIS
FLORIANOPOLIS CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.650 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
128.950 MHZ SRY
|
|
TMA
Florianopolis Sect 03
272227S 0494007W - 265343S 0491337W - 263631S 0484513W - 265258S 0483926W - 265837S 0483643W - 271002S 0483720W - 271153S 0483521W
|
|
FLORIANÓPOLIS APP
|
CONTROLE FLORIANOPOLIS
FLORIANOPOLIS CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.325 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
|
|
TMA
Florianopolis Sect 04
263631S 0484513W - 262944S 0483405W - 261540S 0483043W - 260036S 0480926W - 262015S 0475518W - 264439S 0474346W - 265024S 0474131W - 265308S 0475945W - 271356S 0482603W - 271116S 0483145W - 271153S 0483521W - 271002S 0483720W - 265837S 0483643W - 265258S 0483926W
|
|
FLORIANÓPOLIS APP
|
CONTROLE FLORIANOPOLIS
FLORIANOPOLIS CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.500 MHZ
PRI
PRY
120.325 MHZ SRY
121.500 MHZ EMERG
|
|
TMA
Florianopolis Sect 05
270825S 0484131W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 17 NM de raio com centro em / radius centred on 265126S 0483955W 264730S 0485827W - 263216S 0483322W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 20 NM de raio com centro em / radius centred on 265126S 0483955W 265434S 0481746W
|
|
FLORIANÓPOLIS APP
|
CONTROLE FLORIANOPOLIS
FLORIANOPOLIS CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.500 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
129.450 MHZ
PRI
PRY
129.600 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Florianópolis 2 /
Florianópolis 2
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
280155S 0481821W - 273906S 0490034W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 25 NM de raio com centro em / radius centred on 274012S 0483226W to 271832S 0484635W - 274115S 0480418W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 25 NM de raio com centro em / radius centred on 274012S 0483226W
|
|
|
|
|
5500 FT AMSL
|
|
|
1500 FT AMSL
|
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
FLORIANÓPOLIS APP
|
CONTROLE FLORIANOPOLIS
FLORIANOPOLIS CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.650 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
128.950 MHZ
PRI
PRY
|
Não serão aceitos PLN AFIL pelo APP Florianópolis.
PLN AFIL will not be accepted by APP Florianópolis.
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Florianópolis 3 /
Florianópolis 3
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
265302S 0481737W - 270818S 0484239W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 17 NM de raio com centro em / radius centred on 265126S 0483955W to 264731S 0485825W - 263215S 0483323W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 20 NM de raio com centro em / radius centred on 265126S 0483955W
|
|
|
|
|
5500 FT AMSL
|
|
|
1500 FT AMSL
|
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
C
|
|
|
FLORIANÓPOLIS APP
|
CONTROLE FLORIANOPOLIS
FLORIANOPOLIS CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.500 MHZ
PRI
PRY
120.325 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
|
Não serão aceitos PLN AFIL pelo APP Florianópolis.
PLN AFIL will not be accepted by APP Florianópolis.
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Fortaleza
TMA
/ Fortaleza TERMINAL CONTROL AREA
|
043154S 0381803W - 043136S 0384604W - 042348S 0391445W - 035014S 0393545W - 031636S 0392810W - 025802S 0390235W - 025731S 0381432W - 031211S 0374922W - 033210S 0373433W - 040023S 0373127W - 041810S 0374815W - 042828S 0375805W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
3500
FL145/3500
FT AMSL
|
|
|
FORTALEZA APP
|
CONTROLE FORTALEZA
FORTALEZA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.500 MHZ
121.500 MHZ EMERG
133.000 MHZ
134.550 MHZ
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Foz
TMA
/ Foz TERMINAL CONTROL AREA
|
união/union FOZ SECT 01
união/union FOZ SECT 02
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
3500
FL145/3500
FT AMSL
|
|
|
|
|
|
|
TMA
Foz Sect 01
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 253500S 0543013W com um raio de / within a 40 NM radius.
exceto/exept
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 253500S 0543013W com um raio de / within a 40 NM.
Exceto
EXC
área
253951S 0540421W - 254917S 0540910W - 253706S 0544024W - 253025S 0544313W - 252213S 0543952W - 251827S 0543007W
|
|
FOZ DO IGUACU APP
|
CONTROL FOZ
CONTROLE FOZ
FOZ CONTROL
SPA/POR/ENG
Espanhol/Spanish Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.150 MHZ ALTN
120.300 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Foz Sect 02
253951S 0540421W - 254917S 0540910W - 253706S 0544024W - 253025S 0544313W - 252213S 0543952W - 251827S 0543007W
|
|
FOZ DO IGUACU APP
|
CONTROL FOZ
CONTROLE FOZ
FOZ CONTROL
SPA/POR/ENG
Espanhol/Spanish Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.150 MHZ ALTN
129.100 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Ilhéus
TMA
/ Ilhéus TERMINAL CONTROL AREA
|
140837S 0390426W depois, ao longo de um arco no sentido anti-horário de / then along the counter clockwise arc of a circle of 40 NM de raio com centro em / radius centred on 144844S 0390212W to 152503S 0392126W - 153636S 0392229W - 153859S 0384925W - 152642S 0384841W depois, ao longo de um arco no sentido anti-horário de / then along the counter clockwise arc of a circle of 40 NM de raio com centro em / radius centred on 144844S 0390212W to 141858S 0383328W - 135629S 0382459W - 134528S 0385553W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
D:
BTN
Entre os/Between FL145 e
FL035
FL145/FL035
|
|
|
ILHÉUS APP
|
CONTROLE ILHEUS
ILHEUS CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0915 - 0100
|
120.100 MHZ
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Londrina
TMA
/ Londrina TERMINAL CONTROL AREA
|
240334S 0515732W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 35 NM de raio com centro em / radius centred on 232833S 0520022W to 225417S 0520841W - 224721S 0514037W - 224226S 0512056W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 40 NM de raio com centro em / radius centred on 232022S 0510645W to 240028S 0510446W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
LONDRINA APP
|
CONTROLE LONDRINA
LONDRINA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
129.700 MHZ
|
a.ACFT ingressando ou evoluindo na área de jurisdição da TMA Londrina sob regra de voo visual deverão utilizar Corredores Visuais previstos em AIC.
b.Não serão aceitos pelo APP Londrina AFIL de ACFT ingressando ou decolando de AD desprovidos de órgãos ATS situados na TMA Londrina e de suas projeções laterais.
c.Não serão aceitos pelo APP Londrina PLN e suas atualizações por RTF, exceto às relativas ao PVC, cuja autorização ATC já tenha sido recebida.
a.ACFT entering or evolving in the jurisdiction area of Londrina TMA under visual flight rules must use Visual Corridors described in the AIC.
b. AFIL flight plan of aircraft entering or taking off from AD without ATS facility located in the Londrina TMA and their lateral projections will not be accepted by Londrina APP.
c. PLN and its updates via RTF will not be accepted by Londrina APP, except those relating to PVC, for which ATC authorization has already been received.
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Macaé 1 /
Macaé 1
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
união/union MACAE SECT 01
união/union MACAE SECT 02
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
C
|
|
|
|
|
|
|
TMA
Macae Sect 01
225226S 0415606W - 223301S 0412538W - 221953S 0411858W - 221152S 0412017W - 220212S 0413029W - 215009S 0415005W - 222352S 0421402W - 224015S 0415934W
|
|
MACAÉ APP
|
CONTROLE MACAE
MACAE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.200 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
129.300 MHZ ALTN
|
|
TMA
Macae Sect 02
221152S 0412017W - 220212S 0413029W - 215009S 0415005W - 213049S 0413627W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 20 NM de raio com centro em / radius centred on 214146S 0411828W 212457S 0410645W - 212530S 0405001W - 213927S 0405101W - 215842S 0405548W - 220539S 0410531W
|
|
MACAÉ APP
|
CONTROLE MACAE
MACAE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.200 MHZ ALTN
121.500 MHZ EMERG
129.300 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Macaé 2 /
Macaé 2
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
união/union MACAE SECT 03
união/union MACAE SECT 04
união/union MACAE SECT 05
união/union MACAE SECT 06
união/union MACAE SECT 07
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
C
|
|
|
|
|
|
|
TMA
Macae Sect 03
225226S 0415606W - 223301S 0412538W - 221953S 0411858W - 221839S 0403434W - 222244S 0403458W - 222923S 0403742W - 223517S 0404210W - 224101S 0404835W - 224352S 0405437W - 224755S 0410045W - 225425S 0410658W - 230030S 0411248W - 230636S 0411840W - 230014S 0413532W
|
|
MACAÉ APP
|
CONTROLE MACAE
MACAE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.200 MHZ ALTN
121.500 MHZ EMERG
129.550 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Macae Sect 04
212530S 0405001W - 213927S 0405101W - 215842S 0405548W - 220539S 0410531W - 221152S 0412017W - 221953S 0411858W - 221839S 0403434W - 221434S 0403411W - 220713S 0403311W - 215935S 0403304W - 214958S 0403255W - 214757S 0403253W - 214528S 0403251W - 214157S 0403248W - 213443S 0403241W - 213157S 0403238W - 212818S 0403235W - 213054S 0404133W
|
|
MACAÉ APP
|
CONTROLE MACAE
MACAE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.900 MHZ ALTN
128.950 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Macae Sect 05
223517S 0404210W - 224101S 0404835W - 224352S 0405437W - 224755S 0410045W - 225425S 0410658W - 230030S 0411248W - 230636S 0411840W - 231236S 0410236W - 232347S 0403231W - 232923S 0401720W - 224311S 0393820W - 223220S 0403956W
|
|
MACAÉ APP
|
CONTROLE MACAE
MACAE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.000 MHZ ALTN
121.500 MHZ EMERG
126.900 MHZ ALTN
130.300 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Macae Sect 06
224311S 0393820W - 223220S 0403956W - 222923S 0403742W - 222244S 0403458W - 221839S 0403434W - 221654S 0393203W
|
|
MACAÉ APP
|
CONTROLE MACAE
MACAE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.000 MHZ ALTN
121.500 MHZ EMERG
126.900 MHZ ALTN
130.850 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Macae Sect 07
221839S 0403434W - 221654S 0393203W - 212737S 0393427W - 212719S 0394636W - 212702S 0395744W - 212644S 0400852W - 212616S 0402536W - 212818S 0403235W - 213157S 0403238W - 213443S 0403241W - 214157S 0403248W - 214528S 0403251W - 214757S 0403253W - 214958S 0403255W - 215935S 0403304W - 220713S 0403311W - 221434S 0403411W
|
|
MACAÉ APP
|
CONTROLE MACAE
MACAE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.000 MHZ ALTN
121.500 MHZ EMERG
126.900 MHZ ALTN
131.975 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Macapá
TMA
/ Macapá TERMINAL CONTROL AREA
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 000308N 0510423W com um raio de / within a 35 NM radius.
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
MACAPÁ APP
|
CONTROLE MACAPA
MACAPA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.000 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Maceió
TMA
/ Maceió TERMINAL CONTROL AREA
|
094814S 0362336W - 100426S 0363810W - 102523S 0361333W - 100850S 0355940W depois, ao longo de um arco no sentido anti-horário de / then along the counter clockwise arc of a circle of 40 NM de raio com centro em / radius centred on 093036S 0354713W to 090740S 0351359W - 085837S 0350803W - 084107S 0353517W - 085050S 0354122W depois, ao longo de um arco no sentido anti-horário de / then along the counter clockwise arc of a circle of 40 NM de raio com centro em / radius centred on 093036S 0354713W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
3500
FL145/3500
FT AMSL
|
|
|
MACEIÓ APP
|
CONTROLE MACEIO
MACEIO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.250 MHZ
PRI
PRY
128.900 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Manaus
TMA
/ Manaus TERMINAL CONTROL AREA
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 030212S 0600730W com um raio de / within a 40 NM radius.
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
C
|
|
|
MANAUS APP
|
CONTROLE MANAUS
MANAUS CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.250 MHZ
PRI
PRY
119.700 MHZ
PRI
PRY
120.400 MHZ
PRI
PRY
122.800 MHZ SR/SS.
Tática Tucano Base.
SR/SS.
Tucano Base Tactic.
129.550 MHZ
PRI
PRY
129.800 MHZ
PRI
PRY
|
a. Não será aceito modificação de PVS para PVC pelo APP Manaus para ACFT em voo na CTR Manaus e na TMA Manaus e sua projeção lateral. b. Não serão aceitos plano AFIL pelo APP Manaus de ACFT com destino ou cruzando a TMA/C TR Manaus e suas projeções. Os planos correspondentes deverão ser apresentados antes da TKOF, pela internet, pessoalmente a qualquer Sala Ais, ou ainda por TEL.
a.Modification from PVS to PVC will not be accepted by APP Manaus for ACFT in flight at CTR Manaus and TMA Manaus and its lateral projection. B. AFIL plans will not be accepted by the ACFT Manaus APP with destination or crossing the TMA/C TR Manaus and its projections. The corresponding plans must be presented before TKOF, via the internet, in person at any Sala Ais, or by TEL.
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Marabá
TMA
/ Marabá TERMINAL CONTROL AREA
|
040058S 0490127W - 040408S 0484448W - 052837S 0483338W - 064328S 0490617W - 064204S 0492315W - 051532S 0494235W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
MARABÁ APP
|
CONTROLE MARABA
MARABA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 0900 - 2100
|
119.200 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Natal
TMA
/ Natal TERMINAL CONTROL AREA
|
união/union NATAL SECT 01
união/union NATAL SECT 02
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
3500
FL145/3500
FT AMSL
|
|
|
|
|
|
|
TMA
Natal Sect 01
065041S 0344629W - 065625S 0352548W - 062645S 0355810W - 055633S 0361939W - 053419S 0362514W - 050714S 0360150W - 052522S 0350511W - 051524S 0344404W - 054007S 0342750W - 055520S 0344423W
|
|
NATAL APP
|
CONTROLE NATAL
NATAL CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.300 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
129.800 MHZ
PRI
PRY
|
RADAR SER
|
TMA
Natal Sect 02
055023S 0352838W - 061421S 0351231W - 060217S 0345601W - 055059S 0350132W - 054703S 0352625W
|
|
NATAL APP
|
CONTROLE NATAL
NATAL CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.650 MHZ
PRI
PRY
120.650 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
|
RADAR SER
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Palmas
TMA
/ Palmas TERMINAL CONTROL AREA
|
101322S 0490154W - 100238S 0485933W - 095111S 0485231W - 094108S 0483910W - 093717S 0482204W - 093906S 0480949W - 094326S 0480018W - 095410S 0474849W - 100938S 0474204W - 101726S 0474056W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 40 NM de raio com centro em / radius centred on 101717S 0482131W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
PALMAS APP
|
CONTROLE PALMAS
PALMAS CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.000 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Paso de Los Libres /
Paso de Los Libres
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 294144S 0570844W com um raio de / within a 25 NM radius.
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
C
|
|
|
PASO DE LOS LIBRES ATSU
|
TWR PASO DE LOS LIBRES
TWR PASO DE LOS LIBRES
SPA/ENG
Espanhol/Spanish Inglês/English
DLY 1200 - 2000
|
118.100 MHZ
PRI
PRY
118.500 MHZ
PRI
PRY
120.300 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Porto Alegre 1 /
Porto Alegre 1
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
união/union PORTO ALEGRE SECT 01L
união/union PORTO ALEGRE SECT 01U
união/union PORTO ALEGRE SECT 02L
união/union PORTO ALEGRE SECT 02U
união/union PORTO ALEGRE SECT 03
união/union PORTO ALEGRE SECT 04
união/union PORTO ALEGRE SECT 05
união/union PORTO ALEGRE SECT 06
união/union PORTO ALEGRE SECT 07
união/union PORTO ALEGRE SECT 08
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
3500
FL145/3500
FT AMSL
|
|
|
|
|
|
|
TMA
Porto Alegre Sect 01L
293928S 0514818W - 294251S 0511412W - 294330S 0510735W - 300849S 0510924W - 300631S 0514955W
|
|
PORTO ALEGRE APP
|
CONTROLE PALEGRE
PALEGRE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.000 MHZ
PRI
PRY
120.550 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
128.900 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Porto Alegre Sect 01U
293928S 0514818W - 294251S 0511412W - 294330S 0510735W - 300849S 0510924W - 300631S 0514955W
|
|
|
|
|
|
TMA
Porto Alegre Sect 02L
294330S 0510735W - 294647S 0503141W - 295129S 0503629W - 301029S 0503729W - 300849S 0510924W
|
|
PORTO ALEGRE APP
|
CONTROLE PALEGRE
PALEGRE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.000 MHZ
PRI
PRY
120.550 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
128.900 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Porto Alegre Sect 02U
294330S 0510735W - 294647S 0503141W - 295129S 0503629W - 301029S 0503729W - 300849S 0510924W
|
|
|
|
|
|
TMA
Porto Alegre Sect 03
293933S 0514818W - 291636S 0515256W - 290137S 0513520W - 285501S 0513556W - 284946S 0511638W - 284800S 0505729W - 290800S 0502751W - 292831S 0501309W - 294647S 0503141W - 294330S 0510735W - 294251S 0511412W
|
|
PORTO ALEGRE APP
|
CONTROLE PALEGRE
PALEGRE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.000 MHZ
PRI
PRY
120.550 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
128.900 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Porto Alegre Sect 04
300631S 0514955W - 300849S 0510924W - 301029S 0503729W - 302530S 0505230W - 302930S 0511130W - 303032S 0515037W - 302710S 0515456W - 302258S 0515806W
|
|
PORTO ALEGRE APP
|
CONTROLE PALEGRE
PALEGRE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.000 MHZ
PRI
PRY
120.550 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
128.900 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Porto Alegre Sect 05
295301S 0512133W - 294723S 0511916W - 295510S 0505332W - 300048S 0505554W
|
|
PORTO ALEGRE APP
|
CONTROLE PALEGRE
PALEGRE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
128.900 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Porto Alegre Sect 06
295301S 0512133W - 294723S 0511916W - 295510S 0505332W - 300048S 0505554W
|
|
PORTO ALEGRE APP
|
CONTROLE PALEGRE
PALEGRE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.100 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
|
|
TMA
Porto Alegre Sect 07
293933S 0514818W - 291636S 0515256W - 290137S 0513520W - 285501S 0513556W - 285224S 0512617W - 294251S 0511412W
|
|
PORTO ALEGRE APP
|
CONTROLE PALEGRE
PALEGRE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.100 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
|
SECT flexível. Ativado sob demanda. SECT VFR.
Flexible SECT. Activated on demand. VFR SECT.
|
TMA
Porto Alegre Sect 08
290800S 0502751W - 292831S 0501309W - 294647S 0503141W - 294448S 0505329W
|
|
PORTO ALEGRE APP
|
CONTROLE PALEGRE
PALEGRE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
|
SECT flexível. Ativado sob demanda. SECT VFR.
Flexible SECT. Activated on demand. VFR SECT.
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Porto Alegre 2 /
Porto Alegre 2
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
285501S 0513556W - 284946S 0511638W - 284800S 0505729W - 285401S 0504922W - 290234S 0504321W - 290438S 0503838W - 290800S 0502751W - 291508S 0502936W - 292153S 0504938W - 292449S 0510552W - 292256S 0512152W - 291615S 0513339W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
5500
FL145/5500
FT AMSL
|
|
|
PORTO ALEGRE APP
|
CONTROLE PALEGRE
PALEGRE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.000 MHZ
PRI
PRY
120.100 MHZ
PRI
PRY
120.550 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
128.900 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Porto Seguro /
Porto Seguro
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
união/union PORTO SEGURO SECT 01
união/union PORTO SEGURO SECT 02
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
3500
FL145/3500
FT AMSL
|
|
|
PORTO SEGURO APP
|
CONTROLE PORTO SEGURO
PORTO SEGURO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.600 MHZ
PRI
PRY
120.900 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Porto Seguro Sect 01
155041S 0392346W - 153636S 0392229W - 153814S 0385959W - 162630S 0390457W - 171409S 0394319W - 170229S 0395510W - 164011S 0394406W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 40 NM de raio com centro em / radius centred on 162630S 0390457W
|
|
PORTO SEGURO APP
|
CONTROLE PORTO SEGURO
PORTO SEGURO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.600 MHZ
PRI
PRY
120.900 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
|
Não será aceito PLN AFIL pelo APP Porto Seguro
AFIL PLN will not be accepted by the Porto Seguro APP
|
TMA
Porto Seguro Sect 02
153814S 0385959W - 153859S 0384925W - 154855S 0385017W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 40 NM de raio com centro em / radius centred on 162630S 0390457W 170637S 0390718W - 172507S 0391937W - 171409S 0394319W - 162630S 0390457W
|
|
PORTO SEGURO APP
|
CONTROLE PORTO SEGURO
PORTO SEGURO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.250 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
|
Não será aceito PLN AFIL pelo APP Porto Seguro
AFIL PLN will not be accepted by the Porto Seguro APP
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Porto Velho /
Porto Velho
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 084301S 0635402W com um raio de / within a 40 NM radius.
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
C
|
|
|
PORTO VELHO APP
|
CONTROLE PORTO VELHO
PORTO VELHO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.250 MHZ
PRI
PRY
120.800 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Presidente Prudente /
Presidente Prudente
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
224721S 0514037W - 224556S 0514203W - 220859S 0521924W - 215249S 0521619W - 214502S 0521450W - 212809S 0515829W - 212658S 0515721W - 212438S 0515506W - 212008S 0513017W - 215611S 0500333W - 221758S 0501016W - 223458S 0501455W - 225052S 0503720W - 224855S 0503947W - 224717S 0504210W - 224610S 0504402W - 224508S 0504558W - 224411S 0504757W - 224321S 0504959W - 224231S 0505217W - 224138S 0505522W - 224106S 0505746W - 224045S 0505942W - 224030S 0510140W - 224019S 0510353W - 224013S 0510636W - 224017S 0510904W - 224028S 0511132W - 224037S 0511246W - 224050S 0511414W - 224105S 0511541W - 224125S 0511710W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
PRESIDENTE PRUDENTE APP
|
CONTROLE PRUDENTE
PRUDENTE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
125.450 MHZ
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Recife
TMA
/ Recife TERMINAL CONTROL AREA
|
união/union RECIFE SECT 01
união/union RECIFE SECT 02
união/union RECIFE SECT 03
união/union RECIFE SECT 04
união/union RECIFE SECT 05
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
3500
FL145/3500
FT AMSL
|
|
|
|
|
|
|
TMA
Recife Sect 01
082053S 0341425W - 070510S 0341722W - 065041S 0344629W - 065625S 0352548W - 073010S 0353103W - 075030S 0354233W - 081048S 0354228W - 083634S 0354222W - 084107S 0353517W - 085837S 0350803W - 090810S 0345309W
|
|
RECIFE APP
|
CONTROLE RECIFE
RECIFE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.500 MHZ
121.500 MHZ EMERG
|
|
TMA
Recife Sect 02
080446S 0344645W - 074853S 0344802W - 074056S 0345129W - 074041S 0350411W - 074840S 0351443W - 075657S 0351241W - 080300S 0350849W - 081030S 0350403W
|
|
RECIFE APP
|
CONTROLE RECIFE
RECIFE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.950 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
129.200 MHZ
|
|
TMA
Recife Sect 03
080446S 0344645W - 081812S 0343756W - 082754S 0343534W - 083620S 0344609W - 083555S 0345925W - 082639S 0350314W - 081030S 0350403W
|
|
RECIFE APP
|
CONTROLE RECIFE
RECIFE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.950 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
|
|
TMA
Recife Sect 04
081048S 0354228W - 080300S 0350849W - 081030S 0350403W - 082639S 0350314W - 083555S 0345925W - 083620S 0344609W - 082754S 0343534W - 081812S 0343756W - 082053S 0341425W - 090810S 0345309W - 085837S 0350803W - 084107S 0353517W - 083634S 0354222W
|
|
RECIFE APP
|
CONTROLE RECIFE
RECIFE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
129.600 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Recife Sect 05
081048S 0354228W - 080300S 0350849W - 075657S 0351241W - 074840S 0351443W - 074041S 0350411W - 074056S 0345129W - 074853S 0344802W - 080446S 0344645W - 081812S 0343756W - 082053S 0341425W - 070510S 0341722W - 065041S 0344629W - 065625S 0352548W - 073010S 0353103W - 075030S 0354233W
|
|
RECIFE APP
|
CONTROLE RECIFE
RECIFE CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.500 MHZ
PRI
PRY
120.400 MHZ
121.500 MHZ EMERG
128.950 MHZ
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Rio Branco /
Rio Branco
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 095205S 0675332W com um raio de / within a 42 NM radius.
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
RIO BRANCO APP
|
CONTROLE RIO BRANCO
RIO BRANCO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.900 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Rio de Janeiro 1 /
Rio de Janeiro 1
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
união/union RIO DE JANEIRO SECT 01
união/union RIO DE JANEIRO SECT 02
união/union RIO DE JANEIRO SECT 03
união/union RIO DE JANEIRO SECT 03F
união/union RIO DE JANEIRO SECT 04
união/union RIO DE JANEIRO SECT 04F
união/union RIO DE JANEIRO SECT 05
união/union RIO DE JANEIRO SECT 06
união/union RIO DE JANEIRO SECT 07
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL245
FL245/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
6500
FL145/6500
FT AMSL
|
|
|
|
|
|
|
TMA
Rio de Janeiro Sect 01
232633S 0442020W - 231440S 0432728W - 230327S 0433046W - 225848S 0430952W - 230659S 0425748W - 231039S 0424646W - 233407S 0430811W - 234831S 0440212W - 233811S 0441044W
|
|
RIO DE JANEIRO APP
|
Controle Rio
Rio Control
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.000 MHZ
PRI
PRY
121.250 MHZ SRY
126.200 MHZ SRY VFR
133.300 MHZ
PRI
PRY
VFR
|
|
TMA
Rio de Janeiro Sect 02
231439S 0432728W - 223351S 0433930W - 224125S 0435121W - 225127S 0435806W - 232349S 0440753W
|
|
RIO DE JANEIRO APP
|
Controle Rio
Rio Control
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
126.200 MHZ SRY VFR
132.500 MHZ SRY
133.300 MHZ
PRI
PRY
VFR
133.700 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA
Rio de Janeiro Sect 03
231614S 0442848W - 224958S 0433444W - 225501S 0433315W - 230327S 0433046W - 231440S 0432728W - 232633S 0442020W
|
|
RIO DE JANEIRO APP
|
Controle Rio
Rio Control
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
124.950 MHZ
PRI
PRY
126.200 MHZ SRY VFR
133.300 MHZ
PRI
PRY
VFR
134.950 MHZ SRY
|
|
TMA
Rio de Janeiro Sect 03F
230152S 0444044W - 224704S 0442434W - 222733S 0440325W - 220549S 0440653W - 220305S 0435904W - 223351S 0433930W - 224958S 0433444W - 231614S 0442848W
|
|
RIO DE JANEIRO APP
|
Controle Rio
Rio Control
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
124.950 MHZ
PRI
PRY
126.200 MHZ SRY VFR
133.300 MHZ
PRI
PRY
VFR
134.950 MHZ SRY
|
|
TMA
Rio de Janeiro Sect 04
220305S 0435904W - 223351S 0433930W - 223250S 0431931W - 215707S 0434155W
|
|
RIO DE JANEIRO APP
|
Controle Rio
Rio Control
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
125.950 MHZ
PRI
PRY
126.200 MHZ SRY VFR
129.800 MHZ SRY
133.300 MHZ
PRI
PRY
VFR
|
|
TMA
Rio de Janeiro Sect 04F
230151S 0444034W - 224704S 0442434W - 222733S 0440325W - 220549S 0440653W - 220305S 0435904W - 223351S 0433930W - 224958S 0433444W - 231614S 0442848W
|
|
RIO DE JANEIRO APP
|
Controle Rio
Português/Portuguese
POR
H24
|
125.950 MHZ
PRI
PRY
126.200 MHZ SRY VFR
129.800 MHZ SRY
133.300 MHZ
PRI
PRY
VFR
|
|
TMA
Rio de Janeiro Sect 05
215707S 0434155W - 223250S 0431931W - 223150S 0430148W - 224609S 0425538W - 225528S 0425539W - 225807S 0424951W - 230659S 0425748W - 231039S 0424646W - 225643S 0415453W - 224007S 0415940W - 220200S 0423322W - 221139S 0432046W
|
|
RIO DE JANEIRO APP
|
Controle Rio
Rio Control
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.725 MHZ SRY
120.550 MHZ
PRI
PRY
126.200 MHZ SRY VFR
132.975 MHZ SRY
133.300 MHZ
PRI
PRY
VFR
|
|
TMA
Rio de Janeiro Sect 06
223351S 0433930W - 223250S 0431931W - 223150S 0430148W - 224609S 0425538W - 225528S 0425539W - 224900S 0430837W - 225501S 0433315W - 224958S 0433444W
|
|
RIO DE JANEIRO APP
|
Controle Rio
Rio Control
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.350 MHZ
PRI
PRY
126.200 MHZ SRY VFR
128.900 MHZ SRY
133.300 MHZ
PRI
PRY
VFR
|
|
TMA
Rio de Janeiro Sect 07
225501S 0433315W - 224900S 0430837W - 225528S 0425539W - 225807S 0424951W - 230659S 0425748W - 225848S 0430952W - 230327S 0433046W
|
|
RIO DE JANEIRO APP
|
Controle Rio
Rio Control
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.750 MHZ
PRI
PRY
126.200 MHZ SRY VFR
129.200 MHZ SRY
133.300 MHZ
PRI
PRY
VFR
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Rio de Janeiro 2 /
Rio de Janeiro 2
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
232328S 0440747W - 225127S 0435806W - 224125S 0435121W - 223351S 0433930W - 223055S 0424546W - 223905S 0422407W - 230010S 0422954W - 230610S 0422955W - 231039S 0424647W - 231914S 0425435W - 232756S 0432331W - 231439S 0432728W
|
|
|
|
|
6500 FT AMSL
|
|
|
3500 FT AMSL
|
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
C
|
|
|
RIO DE JANEIRO APP
|
CONTROLE RIO
RIO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
113.300 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
126.200 MHZ SRY VFR
VFR
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Rio de Janeiro 3 /
Rio de Janeiro 3
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
232328S 0440747W - 225127S 0435806W - 224125S 0435121W - 223939S 0434836W - 223632S 0430156W - 224429S 0425506W - 224539S 0423750W - 230342S 0423830W
|
|
|
|
|
3500 FT AMSL
|
|
|
1000 FT AMSL
|
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
C
|
|
|
RIO DE JANEIRO APP
|
CONTROLE RIO
RIO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.200 MHZ SRY VFR
VFR
133.300 MHZ
PRI
PRY
VFR
VFR
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Salvador
TMA
/ Salvador TERMINAL CONTROL AREA
|
união/union SALVADOR SECT 01
união/union SALVADOR SECT 02
união/union SALVADOR SECT 03
união/union SALVADOR SECT 04
união/union SALVADOR SECT 05
união/union SALVADOR SECT 06
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
3500
FL145/3500
FT AMSL
|
|
|
|
|
|
|
TMA
Salvador Sect 01
125423S 0381917W - 124706S 0383209W - 124105S 0382702W - 123424S 0383051W depois, ao longo de um arco no sentido anti-horário de / then along the counter clockwise arc of a circle of 24 NM de raio com centro em / radius centred on 125423S 0381917W 131720S 0382210W - 130900S 0382105W - 130902S 0381904W
|
|
SALVADOR APP
|
CONTROLE SALVADOR
SALVADOR CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.800 MHZ
PRI
PRY
129.450 MHZ
PRI
PRY
|
RADAR SER
|
TMA
Salvador Sect 02
125423S 0381917W - 130109S 0380509W - 130609S 0381100W - 131410S 0380516W depois, ao longo de um arco no sentido anti-horário de / then along the counter clockwise arc of a circle of 24 NM de raio com centro em / radius centred on 125423S 0381917W 123043S 0381501W - 123904S 0381607W - 123903S 0382002W
|
|
SALVADOR APP
|
CONTROLE SALVADOR
SALVADOR CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.800 MHZ
PRI
PRY
129.450 MHZ
PRI
PRY
|
RADAR SER
|
TMA
Salvador Sect 03
125423S 0381917W - 124706S 0383209W - 124105S 0382702W - 123903S 0382002W
|
|
SALVADOR APP
|
CONTROLE SALVADOR
SALVADOR CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.800 MHZ
PRI
PRY
129.450 MHZ
PRI
PRY
|
RADAR SER
|
TMA
Salvador Sect 04
125423S 0381917W - 130109S 0380509W - 130609S 0381100W - 130902S 0381904W
|
|
SALVADOR APP
|
CONTROLE SALVADOR
SALVADOR CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.800 MHZ
PRI
PRY
129.450 MHZ
PRI
PRY
|
RADAR SER
|
TMA
Salvador Sect 05
120507S 0372745W - 114751S 0375517W - 120000S 0391212W - 120922S 0391531W - 125743S 0391713W - 130018S 0375028W - 125749S 0374846W
|
|
SALVADOR APP
|
CONTROLE SALVADOR
SALVADOR CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.350 MHZ
PRI
PRY
120.800 MHZ
PRI
PRY
|
RADAR SER
|
TMA
Salvador Sect 06
135629S 0382459W - 134528S 0385553W - 131241S 0391745W - 125743S 0391713W - 130018S 0375028W - 132053S 0380439W
|
|
SALVADOR APP
|
CONTROLE SALVADOR
SALVADOR CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.350 MHZ
PRI
PRY
120.800 MHZ
PRI
PRY
|
RADAR SER
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Santa Maria /
Santa Maria
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
293704S 0542814W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 40 NM de raio com centro em / radius centred on 294232S 0534244W to 295806S 0542507W - 300702S 0544902W - 293710S 0544902W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
C
|
|
|
SANTA MARIA APP
|
CONTROLE SANTA MARIA
SANTA MARIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 1000 - 2359
|
119.350 MHZ
PRI
PRY
121.350 MHZ ALTN
121.500 MHZ EMERG
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Santarém
TMA
/ Santarém TERMINAL CONTROL AREA
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 022535S 0544903W com um raio de / within a 40 NM radius.
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
SANTARÉM APP
|
CONTROLE SANTAREM
SANTAREM CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.300 MHZ
PRI
PRY
|
OPR NAVBRASIL
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL São Luís /
São Luís
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 023521S 0441424W com um raio de / within a 40 NM radius.
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
SÃO LUÍS APP
|
CONTROLE SAO LUIS
SAO LUIS CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.450 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
|
Não serão permitidos voos de aeronaves com destino ao Parque Nacional de Lençóis Maranhenses
Aircraft flights to Lençóis Maranhenses National Park will not be permitted
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL São Paulo 1 /
São Paulo 1
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
união/union SAO PAULO SECT 01
união/union SAO PAULO SECT 02
união/union SAO PAULO SECT 03
união/union SAO PAULO SECT 04
união/union SAO PAULO SECT 05
união/union SAO PAULO SECT 06
união/union SAO PAULO SECT 07
união/union SAO PAULO SECT 08
união/union SAO PAULO SECT 09
união/union SAO PAULO SECT 10
união/union SAO PAULO SECT 11
união/union SAO PAULO SECT 12
união/union SAO PAULO SECT 13
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL245
FL245/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
5500
FL145/5500
FT AMSL
|
|
|
|
|
|
|
TMA
Sao Paulo Sect 01
234635S 0463411W - 234244S 0452542W - 235438S 0452224W - 240432S 0460418W - 241827S 0461002W - 242425S 0464130W - 241944S 0464746W - 235407S 0464130W
|
|
SÃO PAULO APP
|
CONTROLE SAO PAULO
SAO PAULO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
129.000 MHZ SRY
134.900 MHZ
PRI
PRY
|
Separação composta poderá ser aplicada na APRX final da RWY 17 e/ou rampa de TKOF da RWY 35 de São Paulo Congonhas (SBSP), entre ACFT IFR e HEL VFR em voo na Área de Controle de Helicópteros. Separação composta mínima a ser empregada: 2,5 NM X 500 FT.
Compound separation may be applied on Final APRX of RWY 17 and/or TKOF slope at RWY 35 in São Paulo Congonhas (SBSP), between IFR ACFT and VFR HEL flying within the Helicopter Control Area. Minimum compound separation to be used: 2.5 NM X 500 FT.
|
TMA
Sao Paulo Sect 02
231844S 0470754W - 233752S 0463932W - 234635S 0463411W - 235407S 0464130W - 241944S 0464746W - 234020S 0474001W
|
|
SÃO PAULO APP
|
CONTROLE SAO PAULO
SAO PAULO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.600 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
122.750 MHZ SRY
|
Separação composta poderá ser aplicada na APRX final da RWY 17 e/ou rampa de TKOF da RWY 35 de São Paulo Congonhas (SBSP), entre ACFT IFR e HEL VFR em voo na Área de Controle de Helicópteros. Separação composta mínima a ser empregada: 2,5 NM X 500 FT.
Compound separation may be applied on Final APRX of RWY 17 and/or TKOF slope at RWY 35 in São Paulo Congonhas (SBSP), between IFR ACFT and VFR HEL flying within the Helicopter Control Area. Minimum compound separation to be used: 2.5 NM X 500 FT.
|
TMA
Sao Paulo Sect 03
234020S 0474001W - 233719S 0474359W - 231527S 0474806W - 225623S 0474116W - 224142S 0473337W - 223848S 0472627W - 230031S 0470851W - 231513S 0470242W - 231844S 0470754W
|
|
SÃO PAULO APP
|
CONTROLE SAO PAULO
SAO PAULO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.925 MHZ SRY
121.500 MHZ EMERG
135.750 MHZ
PRI
PRY
|
Separação composta poderá ser aplicada na APRX final da RWY 17 e/ou rampa de TKOF da RWY 35 de São Paulo Congonhas (SBSP), entre ACFT IFR e HEL VFR em voo na Área de Controle de Helicópteros. Separação composta mínima a ser empregada: 2,5 NM X 500 FT.
Compound separation may be applied on Final APRX of RWY 17 and/or TKOF slope at RWY 35 in São Paulo Congonhas (SBSP), between IFR ACFT and VFR HEL flying within the Helicopter Control Area. Minimum compound separation to be used: 2.5 NM X 500 FT.
|
TMA
Sao Paulo Sect 04
224709S 0473627W - 224142S 0473337W - 222741S 0465907W - 223010S 0463711W - 225833S 0470331W - 231721S 0470552W
|
|
SÃO PAULO APP
|
CONTROLE SAO PAULO
SAO PAULO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.800 MHZ
PRI
PRY
120.250 MHZ SRY
121.500 MHZ EMERG
|
Separação composta poderá ser aplicada na APRX final da RWY 17 e/ou rampa de TKOF da RWY 35 de São Paulo Congonhas (SBSP), entre ACFT IFR e HEL VFR em voo na Área de Controle de Helicópteros. Separação composta mínima a ser empregada: 2,5 NM X 500 FT.
Compound separation may be applied on Final APRX of RWY 17 and/or TKOF slope at RWY 35 in São Paulo Congonhas (SBSP), between IFR ACFT and VFR HEL flying within the Helicopter Control Area. Minimum compound separation to be used: 2.5 NM X 500 FT.
|
TMA
Sao Paulo Sect 05
223848S 0472627W - 222741S 0465907W - 223328S 0460722W - 224913S 0455957W - 231217S 0465533W - 231513S 0470242W - 230031S 0470851W
|
|
SÃO PAULO APP
|
CONTROLE SAO PAULO
SAO PAULO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
129.825 MHZ SRY
132.100 MHZ
PRI
PRY
|
Separação composta poderá ser aplicada na APRX final da RWY 17 e/ou rampa de TKOF da RWY 35 de São Paulo Congonhas (SBSP), entre ACFT IFR e HEL VFR em voo na Área de Controle de Helicópteros. Separação composta mínima a ser empregada: 2,5 NM X 500 FT.
Compound separation may be applied on Final APRX of RWY 17 and/or TKOF slope at RWY 35 in São Paulo Congonhas (SBSP), between IFR ACFT and VFR HEL flying within the Helicopter Control Area. Minimum compound separation to be used: 2.5 NM X 500 FT.
|
TMA
Sao Paulo Sect 06
231721S 0470552W - 225833S 0470331W - 223010S 0463711W - 223328S 0460722W - 224913S 0455957W - 231217S 0465533W - 231513S 0470242W
|
|
SÃO PAULO APP
|
CONTROLE SAO PAULO
SAO PAULO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.850 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
123.250 MHZ SRY
|
Separação composta poderá ser aplicada na APRX final da RWY 17 e/ou rampa de TKOF da RWY 35 de São Paulo Congonhas (SBSP), entre ACFT IFR e HEL VFR em voo na Área de Controle de Helicópteros. Separação composta mínima a ser empregada: 2,5 NM X 500 FT.
Compound separation may be applied on Final APRX of RWY 17 and/or TKOF slope at RWY 35 in São Paulo Congonhas (SBSP), between IFR ACFT and VFR HEL flying within the Helicopter Control Area. Minimum compound separation to be used: 2.5 NM X 500 FT.
|
TMA
Sao Paulo Sect 07
231833S 0453223W - 233405S 0455853W - 233814S 0462120W - 232358S 0462515W - 232703S 0463614W - 231217S 0465533W - 231513S 0470242W - 231844S 0470754W - 233752S 0463932W - 234635S 0463411W - 234245S 0452542W
|
|
SÃO PAULO APP
|
CONTROLE SAO PAULO
SAO PAULO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.375 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
129.050 MHZ SRY
|
Separação composta poderá ser aplicada na APRX final da RWY 17 e/ou rampa de TKOF da RWY 35 de São Paulo Congonhas (SBSP), entre ACFT IFR e HEL VFR em voo na Área de Controle de Helicópteros. Separação composta mínima a ser empregada: 2,5 NM X 500 FT.
Compound separation may be applied on Final APRX of RWY 17 and/or TKOF slope at RWY 35 in São Paulo Congonhas (SBSP), between IFR ACFT and VFR HEL flying within the Helicopter Control Area. Minimum compound separation to be used: 2.5 NM X 500 FT.
|
TMA
Sao Paulo Sect 08
231217S 0465533W - 224913S 0455957W - 225830S 0455534W - 230308S 0454002W - 230226S 0453649W - 231833S 0453223W - 233405S 0455853W - 233814S 0462120W - 232358S 0462515W - 232703S 0463614W
|
|
SÃO PAULO APP
|
CONTROLE SAO PAULO
SAO PAULO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.450 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
134.650 MHZ SRY
|
Separação composta poderá ser aplicada na APRX final da RWY 17 e/ou rampa de TKOF da RWY 35 de São Paulo Congonhas (SBSP), entre ACFT IFR e HEL VFR em voo na Área de Controle de Helicópteros. Separação composta mínima a ser empregada: 2,5 NM X 500 FT.
Compound separation may be applied on Final APRX of RWY 17 and/or TKOF slope at RWY 35 in São Paulo Congonhas (SBSP), between IFR ACFT and VFR HEL flying within the Helicopter Control Area. Minimum compound separation to be used: 2.5 NM X 500 FT.
|
TMA
Sao Paulo Sect 09
233151S 0464003W - 232932S 0464142W - 232217S 0470239W - 231844S 0470754W - 231513S 0470242W - 230421S 0460219W - 230703S 0460526W - 232126S 0455522W
|
|
SÃO PAULO APP
|
CONTROLE SAO PAULO
SAO PAULO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.150 MHZ SRY
121.500 MHZ EMERG
129.750 MHZ
PRI
PRY
|
Separação composta poderá ser aplicada na APRX final da RWY 17 e/ou rampa de TKOF da RWY 35 de São Paulo Congonhas (SBSP), entre ACFT IFR e HEL VFR em voo na Área de Controle de Helicópteros. Separação composta mínima a ser empregada: 2,5 NM X 500 FT.
Compound separation may be applied on Final APRX of RWY 17 and/or TKOF slope at RWY 35 in São Paulo Congonhas (SBSP), between IFR ACFT and VFR HEL flying within the Helicopter Control Area. Minimum compound separation to be used: 2.5 NM X 500 FT.
|
TMA
Sao Paulo Sect 10
232949S 0470540W - 232217S 0470239W - 232932S 0464142W - 235308S 0462446W - 235921S 0463753W - 233351S 0465527W
|
|
SÃO PAULO APP
|
CONTROLE SAO PAULO
SAO PAULO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.050 MHZ SRY
121.500 MHZ EMERG
133.850 MHZ
PRI
PRY
|
Separação composta poderá ser aplicada na APRX final da RWY 17 e/ou rampa de TKOF da RWY 35 de São Paulo Congonhas (SBSP), entre ACFT IFR e HEL VFR em voo na Área de Controle de Helicópteros. Separação composta mínima a ser empregada: 2,5 NM X 500 FT.
Compound separation may be applied on Final APRX of RWY 17 and/or TKOF slope at RWY 35 in São Paulo Congonhas (SBSP), between IFR ACFT and VFR HEL flying within the Helicopter Control Area. Minimum compound separation to be used: 2.5 NM X 500 FT.
|
TMA
Sao Paulo Sect 11
225653S 0472949W - 224049S 0471550W - 224919S 0470322W - 225459S 0470818W - 230512S 0465435W - 231513S 0470242W
|
|
SÃO PAULO APP
|
CONTROLE SAO PAULO
SAO PAULO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.250 MHZ
PRI
PRY
121.400 MHZ SRY
121.500 MHZ EMERG
|
Separação composta poderá ser aplicada na APRX final da RWY 17 e/ou rampa de TKOF da RWY 35 de São Paulo Congonhas (SBSP), entre ACFT IFR e HEL VFR em voo na Área de Controle de Helicópteros. Separação composta mínima a ser empregada: 2,5 NM X 500 FT.
Compound separation may be applied on Final APRX of RWY 17 and/or TKOF slope at RWY 35 in São Paulo Congonhas (SBSP), between IFR ACFT and VFR HEL flying within the Helicopter Control Area. Minimum compound separation to be used: 2.5 NM X 500 FT.
|
TMA
Sao Paulo Sect 12
230703S 0460526W - 225830S 0455534W - 230308S 0454002W - 230219S 0453620W - 231446S 0453309W - 232418S 0454341W - 232433S 0455311W
|
|
SÃO PAULO APP
|
CONTROLE SAO PAULO
SAO PAULO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.150 MHZ
PRI
PRY
134.150 MHZ
PRI
PRY
|
Separação composta poderá ser aplicada na APRX final da RWY 17 e/ou rampa de TKOF da RWY 35 de São Paulo Congonhas (SBSP), entre ACFT IFR e HEL VFR em voo na Área de Controle de Helicópteros. Separação composta mínima a ser empregada: 2,5 NM X 500 FT.
Compound separation may be applied on Final APRX of RWY 17 and/or TKOF slope at RWY 35 in São Paulo Congonhas (SBSP), between IFR ACFT and VFR HEL flying within the Helicopter Control Area. Minimum compound separation to be used: 2.5 NM X 500 FT.
|
TMA
Sao Paulo Sect 13
234020S 0474001W - 233719S 0474359W - 231527S 0474806W - 225623S 0474116W - 224709S 0473627W - 231721S 0470552W
|
|
SÃO PAULO APP
|
CONTROLE SAO PAULO
SAO PAULO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
120.050 MHZ SRY
121.500 MHZ EMERG
129.275 MHZ
PRI
PRY
|
Separação composta poderá ser aplicada na APRX final da RWY 17 e/ou rampa de TKOF da RWY 35 de São Paulo Congonhas (SBSP), entre ACFT IFR e HEL VFR em voo na Área de Controle de Helicópteros. Separação composta mínima a ser empregada: 2,5 NM X 500 FT.
Compound separation may be applied on Final APRX of RWY 17 and/or TKOF slope at RWY 35 in São Paulo Congonhas (SBSP), between IFR ACFT and VFR HEL flying within the Helicopter Control Area. Minimum compound separation to be used: 2.5 NM X 500 FT.
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL São Paulo 2 /
São Paulo 2
TMA
TERMINAL CONTROL AREA
|
224534S 0471040W - 225935S 0465133W - 225906S 0464455W - 230910S 0463317W - 231524S 0461243W - 232256S 0460812W - 234931S 0462636W - 235108S 0463916W - 233401S 0470420W - 231425S 0470617W - 230147S 0472415W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 15 NM de raio com centro em / radius centred on 230026S 0470804W
|
|
|
|
|
5500 FT AMSL
|
|
|
3600 FT AMSL
|
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
C:
Entre
BTN
os/Between
5500 FT
AMSL/3600
AMSL e 3600
FT AMSL
|
|
|
SÃO PAULO APP
|
CONTROLE SAO PAULO
SAO PAULO CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
121.500 MHZ EMERG
129.500 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Teresina
TMA
/ Teresina TERMINAL CONTROL AREA
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 050345S 0424930W com um raio de / within a 40 NM radius.
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
D:
BTN
Entre os/Between FL145 e
3500
FL145/3500
FT AMSL
|
|
|
TERESINA APP
|
CONTROLE TERESINA
TERESINA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.600 MHZ
PRI
PRY
|
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Uberaba
TMA
/ Uberaba TERMINAL CONTROL AREA
|
203456S 0483548W - 203313S 0480141W - 203237S 0475122W - 203501S 0472257W - 201236S 0465908W - 194027S 0465637W - 193340S 0465753W - 190920S 0470856W - 191846S 0480534W - 192234S 0483127W - 192530S 0485422W - 195849S 0485331W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
D:
BTN
Entre os/Between FL145 e
5500
FL145/5500
FT AMSL
|
|
|
UBERABA APP
|
CONTROLE UBERABA
UBERABA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
DLY 2100 - 0859
|
120.800 MHZ
PRI
PRY
|
APP OPR na mesma FREQ do AFIS.
APP OPR in the same FREQ as AFIS.
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Uberlândia
TMA
/ Uberlândia TERMINAL CONTROL AREA
|
192234S 0483127W - 191846S 0480534W - 190920S 0470856W - 182554S 0474150W - 181711S 0475325W - 181248S 0480740W - 181238S 0480910W - 181228S 0481453W - 181311S 0482031W - 181452S 0482741W - 183436S 0485056W - 185715S 0485511W - 192530S 0485422W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
D:
BTN
Entre os/Between FL145 e
5500
FL145/5500
FT AMSL
|
|
|
UBERLÂNDIA APP
|
CONTROLE UBERLANDIA
UBERLANDIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
122.850 MHZ
PRI
PRY
|
APP OPR na mesma FREQ do AFIS.
APP OPR in the same FREQ as AFIS.
|
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL
Vitória
TMA
/ Vitória TERMINAL CONTROL AREA
|
193725S 0400157W - 194134S 0395326W - 194645S 0394647W - 194956S 0394346W - 195530S 0393949W - 200218S 0393641W - 201635S 0393428W - 203553S 0394041W - 204442S 0394844W - 205159S 0400026W - 205651S 0401507W - 205600S 0402056W - 205406S 0403403W - 204828S 0404029W - 204141S 0404914W - 202422S 0405832W - 201051S 0405952W - 195529S 0405437W - 194344S 0404405W - 193839S 0403623W - 193528S 0401953W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A:
BTN
Entre os/Between
FL195
FL195/FL145
e
FL145
C:
BTN
Entre os/Between FL145 e
4500
FL145/4500
FT AMSL
|
|
|
VITÓRIA APP
|
CONTROLE VITORIA
VITORIA CONTROL
POR/ENG
Português/Portuguese Inglês/English
H24
|
119.850 MHZ
PRI
PRY
121.500 MHZ EMERG
|
|
CTA ÁREA DE CONTROLE Amazônica 1 /
Amazônica 1
CTA
CONTROL AREA
|
união/union AMAZONICA SECT 01
união/union AMAZONICA SECT 02
união/union AMAZONICA SECT 03
união/union AMAZONICA SECT 04
união/union AMAZONICA SECT 05
união/union AMAZONICA SECT 06
união/union AMAZONICA SECT 07
união/union AMAZONICA SECT 08
união/union AMAZONICA SECT 09
união/union AMAZONICA SECT 10
união/union AMAZONICA SECT 11
união/union AMAZONICA SECT 12
união/union AMAZONICA SECT 13
união/union AMAZONICA SECT 14
união/union AMAZONICA SECT 15
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A
|
|
|
|
|
|
|
Amazonica Sect 01
101710S 0474118W - 101943S 0471855W - 093150S 0470903W - 091759S 0465913W - 085136S 0464020W - 080837S 0454649W - 061816S 0444748W - 060540S 0441205W - 044213S 0432311W - 042907S 0430928W - 042355S 0425846W - 041037S 0423126W - 040232S 0432440W - 040943S 0441323W - 041728S 0444205W - 042544S 0451932W - 043916S 0462206W - 043837S 0462818W - 042536S 0474315W - 042948S 0482613W - 052205S 0490807W - 054424S 0491043W - 080658S 0492728W - 085408S 0492134W - 092432S 0490607W - 095111S 0485231W - 094108S 0483910W - 093717S 0482204W - 093907S 0480946W - 094326S 0480018W - 095416S 0474846W - 100938S 0474204W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZÔNICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
DLY 1100 - 2300
FIS
|
135.700 MHZ
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.150 MHZ PRY
133.700 MHZ SRY
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
H24
|
132.500 MHZ PRY
|
Amazonica Sect 02
012304S 0482843W - 014458S 0485531W - 031926S 0504959W - 035450S 0513259W - 041332S 0494614W - 042143S 0485749W - 042948S 0482613W - 042536S 0474315W - 043837S 0462818W - 043916S 0462206W - 042544S 0451932W - 041728S 0444205W - 040943S 0441323W - 040232S 0432440W - 041047S 0423126W - 034110S 0422205W - 030148S 0420851W - 025119S 0420513W - 021028S 0415120W - 012934S 0425346W - 005221S 0435032W - 001950N 0454033W - 003104N 0455738W - 011407N 0470315W - 042447N 0513644W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZÔNICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
DLY 1100 - 2300
FIS
|
135.700 MHZ
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
H24
|
132.500 MHZ PRY
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.750 MHZ PRY
126.650 MHZ SRY
|
Amazonica Sect 03
042447N 0513644W - 035137N 0514800W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 022757N 0544228W - 011404S 0530622W - 020201S 0524553W - 020519S 0524435W - 031458S 0521452W - 031725S 0521217W - 035450S 0513259W - 031926S 0504959W - 014458S 0485531W - 012304S 0482843W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZÔNICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
DLY 1100 - 2300
FIS
|
135.700 MHZ SRY
135.850 MHZ PRY
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
H24
|
132.100 MHZ PRY
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.950 MHZ PRY
128.000 MHZ SRY
|
Amazonica Sect 04
022757N 0544228W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 012252N 0591326W - 000558N 0581929W - 003958S 0574717W - 010100S 0573249W - 014554S 0570303W - 023702S 0562534W - 024322S 0562056W - 030921S 0560230W - 035449S 0554719W - 040328S 0554436W - 051232S 0552207W - 050228S 0543925W - 045706S 0540509W - 045025S 0532241W - 044341S 0524011W - 041411S 0515935W - 035450S 0513259W - 031725S 0521217W - 031458S 0521452W - 020519S 0524435W - 020201S 0524553W - 011404S 0530622W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.650 MHZ PRY
125.050 MHZ SRY
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
H24
|
132.100 MHZ PRY
|
CENTRO AMAZÔNICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
DLY 1100 - 2300
FIS
|
135.850 MHZ
|
Amazonica Sect 05
035450S 0513259W - 041332S 0494614W - 042143S 0485749W - 042948S 0482613W - 052205S 0490807W - 054424S 0491043W - 080658S 0492728W - 085408S 0492134W - 092432S 0490607W - 095111S 0485231W - 100238S 0485933W - 101319S 0490228W - 103056S 0510512W - 105051S 0512822W - 110120S 0514041W - 095159S 0524855W - 090446S 0525627W - 075958S 0530643W - 063354S 0541637W - 051232S 0552207W - 050228S 0543925W - 045706S 0540509W - 045025S 0532241W - 044341S 0524011W - 041411S 0515935W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.350 MHZ SRY
133.350 MHZ PRY
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
CENTRO AMAZÔNICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
DLY 1100 - 2300
FIS
|
135.700 MHZ
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
H24
|
132.500 MHZ PRY
|
Amazonica Sect 06
130034S 0565108W - 123924S 0570529W - 110017S 0581202W - 094520S 0592309W - 083809S 0574632W - 082541S 0572526W - 081308S 0570518W - 075820S 0564306W - 073315S 0560039W - 072415S 0554447W - 071657S 0553259W - 063354S 0541637W - 075958S 0530643W - 090446S 0525627W - 095159S 0524855W - 110120S 0514041W - 121101S 0530304W - 125736S 0533005W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.350 MHZ SRY
126.450 MHZ PRY
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
H24
|
132.050 MHZ PRY
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
DLY 1100 - 2300
FIS
|
123.625 MHZ
|
Amazonica Sect 07
025622S 0621506W - 030224S 0600317W - 061409S 0574614W - 075820S 0564306W - 081308S 0570518W - 082541S 0572526W - 083809S 0574632W - 094520S 0592309W - 085522S 0604930W - 074747S 0611327W - 054826S 0611655W - 050803S 0613028W - 035753S 0614811W - 031157S 0620809W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.100 MHZ SRY
134.700 MHZ PRY
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
H24
|
132.050 MHZ PRY
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
DLY 1100 - 2300
FIS
|
123.625 MHZ PRY
135.100 MHZ SRY
|
Amazonica Sect 08
030224S 0600317W - 023935S 0593423W - 014315S 0582444W - 010100S 0573249W - 014554S 0570303W - 023702S 0562534W - 024322S 0562056W - 030921S 0560230W - 035449S 0554719W - 040328S 0554436W - 051232S 0552207W - 063354S 0541637W - 071657S 0553259W - 072415S 0554447W - 073315S 0560039W - 075820S 0564306W - 061409S 0574614W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
DLY 1100 - 2300
FIS
|
123.625 MHZ PRY
135.100 MHZ SRY
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
127.000 MHZ SRY
134.250 MHZ PRY
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
H24
|
132.050 MHZ PRY
|
Amazonica Sect 09
015918N 0635649W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 012252N 0591326W - 000558N 0581929W - 003958S 0574717W - 010100S 0573249W - 014315S 0582444W - 023935S 0593423W - 030224S 0600317W - 025622S 0621506W - 020107S 0623412W - 010208N 0633056W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
DLY 1100 - 2300
FIS
|
135.100 MHZ
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.400 MHZ PRY
125.800 MHZ SRY
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
H24
|
132.250 MHZ PRY
|
Amazonica Sect 10
015918N 0635649W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 030117S 0694243W - 033003S 0681254W - 034733S 0671923W - 035920S 0665338W - 042037S 0660659W - 044859S 0651856W - 051819S 0641519W - 054403S 0630940W - 063112S 0622553W - 063651S 0622158W - 074747S 0611327W - 054826S 0611655W - 050803S 0613028W - 035753S 0614811W - 031157S 0620809W - 025622S 0621506W - 020107S 0623412W - 010208N 0633056W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
DLY 1100 - 2300
FIS
|
135.100 MHZ
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.750 MHZ PRY
133.900 MHZ SRY
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
H24
|
132.400 MHZ PRY
|
Amazonica Sect 11
030117S 0694243W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 092457S 0731150W - 085809S 0721725W - 083243S 0712753W - 082255S 0710811W - 080351S 0703734W - 073213S 0700027W - 064204S 0690222W - 063342S 0685250W - 051804S 0672750W - 045212S 0665312W - 042037S 0660659W - 035920S 0665338W - 034733S 0671923W - 033003S 0681254W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
DLY 1100 - 2300
FIS
|
123.275 MHZ
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
H24
|
132.300 MHZ PRY
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.550 MHZ SRY
134.150 MHZ PRY
|
Amazonica Sect 12
091933S 0633635W - 110646S 0635443W - 115446S 0635450W - 122545S 0642521W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 092457S 0731150W - 085809S 0721725W - 083243S 0712753W - 082255S 0710811W - 080351S 0703734W - 073213S 0700027W - 064204S 0690222W - 063342S 0685250W - 051804S 0672750W - 045212S 0665312W - 042037S 0660659W - 044859S 0651856W - 054543S 0650502W - 081949S 0642636W - 085411S 0643224W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
DLY 1100 - 2300
FIS
|
123.275 MHZ
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.500 MHZ SRY
135.250 MHZ PRY
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
H24
|
132.300 MHZ PRY
|
Amazonica Sect 13
044859S 0651856W - 054543S 0650502W - 081949S 0642636W - 085411S 0643224W - 091933S 0633635W - 110646S 0635443W - 115446S 0635450W - 122545S 0642521W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 133130S 0613323W - 130454S 0613343W - 115520S 0613455W - 113025S 0612845W - 112129S 0612633W - 095333S 0605444W - 085522S 0604930W - 074747S 0611327W - 063651S 0622158W - 063112S 0622553W - 054403S 0630940W - 051819S 0641519W
|
|
AMAZONICO ACC
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
H24
|
132.150 MHZ PRY
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
DLY 1100 - 2300
FIS
|
123.275 MHZ SRY
135.925 MHZ PRY
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.850 MHZ SRY
128.300 MHZ PRY
|
Amazonica Sect 14
115520S 0613455W - 113025S 0612845W - 112129S 0612633W - 095333S 0605444W - 085522S 0604930W - 094520S 0592309W - 110017S 0581202W - 123924S 0570529W - 130034S 0565108W - 132416S 0571140W - 141328S 0580350W - 142348S 0581317W - 143635S 0582225W - 145225S 0582234W - 152812S 0582255W - 161611S 0581834W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 133130S 0613323W - 130454S 0613343W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
DLY 1100 - 2300
FIS
|
135.925 MHZ
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.850 MHZ PRY
128.050 MHZ SRY
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
H24
|
132.150 MHZ PRY
|
Amazonica Sect 15
152812S 0582255W - 145225S 0582234W - 143635S 0582225W - 142348S 0581317W - 141328S 0580350W - 132416S 0571140W - 130034S 0565108W - 125736S 0533005W - 143345S 0533736W - 150927S 0532839W - 152837S 0532334W - 154832S 0531913W - 164233S 0530603W - 172421S 0540724W - 173217S 0543311W - 173417S 0544128W - 173902S 0553128W - 173946S 0553855W - 174748S 0570537W - 175000S 0574246W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 161611S 0581834W
|
|
AMAZONICO ACC
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
DLY 1100 - 2300
FIS
|
135.925 MHZ
|
FREQ da FIS utilizadas no espaço aéreo classe G. SFC/FL145
FIS FREQ used in airspace class G. SFC/FL145
|
CENTRO AMAZONICO
AMAZONICO CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.250 MHZ PRY
134.950 MHZ PRY
|
METEORO AMAZONICO
AMAZONICO METEORO
POR/ENG
H24
|
132.350 MHZ PRY
|
Amazônica 2 CTA
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 030224S 0600317W com um raio de / within a 60 NM radius.
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
MANAUS APP
|
CONTROLE MANAUS
MANAUS CONTROL
POR/ENG
H24
|
119.250 MHZ
119.700 MHZ
|
|
Amazônica 3 CTA
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 012304S 0482843W com um raio de / within a 60 NM radius.
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
BELÉM APP
|
CONTROLE BELEM
BELEM CONTROL
POR/ENG
H24
|
119.050 MHZ
119.500 MHZ
|
|
Amazônica 4 CTA
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 000308N 0510423W com um raio de / within a 60 NM radius.
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
MACAPÁ APP
|
CONTROLE MACAPA
MACAPA CONTROL
POR/ENG
H24
|
119.000 MHZ
|
|
Amazônica 5 CTA
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 023521S 0441424W com um raio de / within a 60 NM radius.
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
SÃO LUÍS APP
|
CONTROLE SAO LUIS
SAO LUIS CONTROL
POR/ENG
H24
|
119.450 MHZ
|
|
Amazônica 6 CTA
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 084228S 0635354W com um raio de / within a 60 NM radius.
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
PORTO VELHO APP
|
CONTROLE PORTO VELHO
PORTO VELHO CONTROL
POR/ENG
H24
|
120.250 MHZ
|
|
Amazônica 7 CTA
|
100714S 0665456W depois, ao longo de um arco no sentido anti-horário de / then along the counter clockwise arc of a circle of 60 NM de raio com centro em / radius centred on 095219S 0675343W to 105009S 0681051W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
RIO BRANCO APP
|
CONTROLE RIO BRANCO
RIO BRANCO CONTROL
POR/ENG
H24
|
119.900 MHZ
|
|
Amazônica 8 CTA
|
Área circular com centro em / Circular area centered on 153922S 0560643W com um raio de / within a 60 NM radius.
exceto/exept
EXC
Área circular com centro em / Circular area centered on 153922S 0560643W com um raio de / within a 40 NM radius.
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
CUIABÁ APP
|
CONTROLE CUIABA
CUIABA CONTROL
POR/ENG
H24
|
119.400 MHZ
120.350 MHZ
|
|
Brasília 1 CTA
|
união/union BRASILIA SECT 01AL
união/union BRASILIA SECT 01BL
união/union BRASILIA SECT 02L
união/union BRASILIA SECT 03L
união/union BRASILIA SECT 04
união/union BRASILIA SECT 05
união/union BRASILIA SECT 06
união/union BRASILIA SECT 07
união/union BRASILIA SECT 08
união/union BRASILIA SECT 09
união/union BRASILIA SECT 10A
união/union BRASILIA SECT 10B
união/union BRASILIA SECT 10C
união/union BRASILIA SECT 11
união/union BRASILIA SECT 12
união/union BRASILIA SECT 13
união/union BRASILIA SECT 14A
união/union BRASILIA SECT 14B
união/union BRASILIA SECT 15
união/union BRASILIA SECT 16
união/union BRASILIA SECT 17
união/union BRASILIA SECT 18
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A
|
|
|
|
|
|
|
Brasilia Sect 01al
202442S 0424508W - 200922S 0432334W - 193046S 0434754W - 192717S 0435752W - 185924S 0435802W - 181246S 0433913W - 163729S 0422016W - 165654S 0414914W - 184529S 0422653W - 190618S 0422626W - 192747S 0422846W - 200012S 0423137W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASÍLIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 1000 - 2100
FIS
|
135.925 MHZ PRY
|
FIS SFC/FL145
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.600 MHZ PRY
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
126.750 MHZ PRY
127.300 MHZ SRY
|
Brasilia Sect 01bl
181246S 0433913W - 185924S 0435802W - 192717S 0435752W - 192029S 0441726W - 180757S 0443022W - 172130S 0454902W - 152137S 0441457W - 153739S 0440544W - 162434S 0424044W - 163729S 0422016W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.000 MHZ SRY
127.000 MHZ PRY
127.300 MHZ SRY
|
FIS SFC/FL145
|
CENTRO BRASÍLIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 1000 - 2100
FIS
|
135.925 MHZ PRY
|
Brasilia Sect 02L
192029S 0441726W - 194800S 0444142W - 201925S 0452718W - 192632S 0460040W - 190323S 0463148W - 175704S 0460351W - 175411S 0460239W - 172130S 0454902W - 180757S 0443022W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.600 MHZ PRY
|
FIS SFC/FL145
|
CENTRO BRASÍLIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 1000 - 2100
FIS
|
135.925 MHZ PRY
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
123.000 MHZ SRY
127.000 MHZ PRY
|
Brasilia Sect 03L
212833S 0444227W - 210059S 0450026W - 201925S 0452718W - 194800S 0444142W - 192029S 0441726W - 192717S 0435752W - 193046S 0434754W - 200922S 0432334W - 203215S 0435754W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.800 MHZ PRY
135.550 MHZ SRY
|
FIS SFC/FL145
|
CENTRO BRASÍLIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 1000 - 2100
FIS
|
135.925 MHZ PRY
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.600 MHZ PRY
|
Brasilia Sect 04
233529S 0464313W - 232459S 0463812W - 223727S 0461535W - 210059S 0450026W - 212833S 0444227W - 224758S 0454630W - 230034S 0454839W - 231359S 0455136W - 233738S 0463918W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.250 MHZ PRY
132.600 MHZ PRY
|
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
127.250 MHZ SRY
134.000 MHZ PRY
|
Brasilia Sect 05
233529S 0464313W - 231856S 0471302W - 223359S 0464513W - 222639S 0463421W - 210104S 0460349W - 201925S 0452718W - 210059S 0450026W - 223727S 0461535W - 232459S 0463812W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.350 MHZ SRY
126.150 MHZ PRY
|
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.600 MHZ PRY
|
Brasilia Sect 06
223359S 0464513W - 210917S 0470358W - 192632S 0460040W - 201925S 0452718W - 210104S 0460349W - 222639S 0463421W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.600 MHZ PRY
|
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
128.050 MHZ PRY
135.150 MHZ SRY
|
Brasilia Sect 07
223359S
0464513W
- 231856S
0471302W
- 230659S
0473423W
- 224210S
0473428W
- 221416S
0475318W
- 212620S
0484927W
- 205837S
0484637W
- 204357S
0484506W
- 203456S
0483548W
- 203237S
0475127W
- 203558S
0471114W
- 210917S
0470358W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.250 MHZ PRY
|
|
CTA
CENTRO
Amazonica
BRASILIA
Sect
BRASILIA CENTER
POR/ENG
09
H24
|
AMAZONICO
121.500 MHZ EMERG
126.800 MHZ PRY
128.500 MHZ SRY
ACC
|
Brasilia Sect 08
015918N
230659S
0473423W
0635649W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 012252N 0591326W - 000558N 0581929W - 003958S 0574717W - 010100S 0573249W - 014315S 0582444W
-
023935S
221949S
0593423W
0495504W
-
030224S
213732S
0600317W
0502728W
-
025622S
212620S
0621506W
0484927W
-
020107S
221416S
0623412W
0475318W
-
010208N
224210S
0633056W
0473428W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.325 MHZ PRY
134.500 MHZ SRY
|
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.550 MHZ PRY
|
Brasilia Sect 09
205837S 0484637W - 212620S 0484927W - 213732S 0502728W - 202538S 0512143W - 192651S 0495904W
|
015918N 0635649W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 030117S 0694243W - 033003S 0681254W - 034733S 0671923W - 035920S 0665338W - 042037S 0660659W - 044859S 0651856W - 051819S 0641519W - 054403S 0630940W - 063112S 0622553W - 063651S 0622158W - 074747S 0611327W - 054826S 0611655W - 050803S 0613028W - 035753S 0614811W - 031157S 0620809W - 025622S 0621506W - 020107S 0623412W - 010208N 0633056W
|
|
|
|
UNL
|
|
|
GND
|
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
128.300 MHZ SRY
133.750 MHZ PRY
|
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.150 MHZ PRY
|
Brasilia Sect 10A
203558S 0471114W - 203237S 0475127W - 203456S 0483548W - 194132S 0483751W - 185353S 0483257W - 185239S 0481315W - 185722S 0472953W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.200 MHZ PRY
126.450 MHZ SRY
|
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.150 MHZ PRY
|
Brasilia Sect 10B
192632S 0460040W - 210917S 0470358W - 203558S 0471114W - 185722S 0472953W - 190323S 0463148W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.200 MHZ PRY
126.450 MHZ SRY
128.050 MHZ PRY
135.150 MHZ SRY
|
|
Brasilia Sect 10C
185353S 0483257W - 194132S 0483751W - 203456S 0483548W - 204357S 0484506W - 205837S 0484637W - 192651S 0495904W - 185633S 0491711W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.200 MHZ PRY
126.450 MHZ SRY
128.300 MHZ SRY
133.750 MHZ PRY
|
|
Brasilia Sect 11
185722S 0472953W - 185239S 0481315W - 185353S 0483257W - 185633S 0491711W - 175036S 0495153W - 165203S 0493642W - 150049S 0481105W - 153326S 0472048W - 160230S 0471054W - 162303S 0472641W - 163009S 0473209W - 165055S 0474810W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.250 MHZ PRY
|
FIS SFC/FL145
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2100
FIS
|
123.275 MHZ PRY
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.750 MHZ SRY
125.050 MHZ PRY
|
Brasilia Sect 12
185633S 0491711W - 192651S 0495904W - 202538S 0512143W - 194216S 0520041W - 185520S 0524513W - 172249S 0501913W - 164715S 0495014W - 165203S 0493642W - 175036S 0495153W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.950 MHZ PRY
126.050 MHZ SRY
|
FIS SFC/FL145
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2100
FIS
|
124.375 MHZ PRY
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.250 MHZ PRY
|
Brasilia Sect 13
164715S 0495014W - 172249S 0501913W - 185520S 0524513W - 172421S 0540724W - 164233S 0530603W - 154832S 0531913W - 152837S 0532334W - 155113S 0522344W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2100
FIS
|
124.375 MHZ PRY
|
FIS SFC/FL145
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.250 MHZ PRY
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.150 MHZ SRY
128.425 MHZ PRY
|
Brasilia Sect 14A
124118S 0500614W - 155113S 0522344W - 152837S 0532334W - 150927S 0532839W - 143345S 0533736W - 125736S 0533005W - 121101S 0530304W - 110120S 0514041W - 105051S 0512822W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
128.200 MHZ PRY
135.900 MHZ SRY
|
FIS SFC/FL145
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.250 MHZ PRY
132.400 MHZ PRY
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2100
FIS
|
124.375 MHZ PRY
|
Brasilia Sect 14B
103056S 0510512W - 101319S 0490228W - 100240S 0485934W - 095111S 0485231W - 094108S 0483910W - 093717S 0482204W - 093907S 0480946W - 094326S 0480018W - 095416S 0474846W - 100938S 0474204W - 101710S 0474118W - 101943S 0471855W - 115056S 0465605W - 121528S 0481429W - 122057S 0495150W - 124118S 0500614W - 105051S 0512822W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.700 MHZ PRY
128.200 MHZ PRY
133.050 MHZ SRY
135.900 MHZ SRY
|
FIS SFC/FL145
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.250 MHZ PRY
132.400 MHZ PRY
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2100
FIS
|
124.375 MHZ PRY
|
Brasilia Sect 15
120455S 0464955W - 124424S 0470723W - 151100S 0475526W - 150049S 0481105W - 165203S 0493642W - 164715S 0495014W - 155113S 0522344W - 124118S 0500614W - 122057S 0495150W - 121528S 0481429W - 115056S 0465605W - 120119S 0465328W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.700 MHZ PRY
133.050 MHZ SRY
|
FIS SFC/FL145
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.250 MHZ PRY
132.400 MHZ PRY
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2100
FIS
|
124.375 MHZ PRY
|
Brasilia Sect 16
160230S 0471054W - 153326S 0472048W - 151100S 0475526W - 124424S 0470723W - 120455S 0464955W - 131919S 0453630W - 135518S 0451118W - 135554S 0451053W - 135907S 0450838W - 141116S 0450004W - 144705S 0443438W - 151305S 0441950W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
134.575 MHZ PRY
135.000 MHZ SRY
|
FIS SFC/FL145
|
METEORO BRASILIA
BRASILIA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.250 MHZ PRY
132.400 MHZ PRY
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2100
FIS
|
123.275 MHZ PRY
|
Brasilia Sect 17
151305S 0441950W - 152137S 0441457W - 172130S 0454902W - 175411S 0460239W - 162303S 0472641W - 160230S 0471054W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
133.100 MHZ PRY
133.900 MHZ SRY
|
FIS SFC/FL145
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2100
FIS
|
123.275 MHZ PRY
|
Brasilia Sect 18
175411S 0460239W - 175704S 0460351W - 190323S 0463148W - 185722S 0472953W - 165055S 0474810W - 163009S 0473209W - 162303S 0472641W
|
|
BRASÍLIA ACC
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.300 MHZ SRY
125.550 MHZ PRY
|
FIS SFC/FL145
|
CENTRO BRASILIA
BRASILIA CENTER
POR/ENG
DLY 0900 - 2100
FIS
|
123.275 MHZ PRY
|
Brasília 2 CTA
|
230355S 0474357W - 225936S 0475349W - 225429S 0481226W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 60 NM de raio com centro em / radius centred on 230031S 0470745W to 220340S 0472856W - 223701S 0472204W - 224142S 0473337W - 225623S 0474116W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
BRASÍLIA APP
|
CONTROLE BRASILIA
BRASILIA CONTROL
POR/ENG
DLY 0200 - 0900
|
121.500 MHZ EMERG
125.325 MHZ PRY
132.250 MHZ PRY
134.500 MHZ SRY
|
|
Curitiba 1 CTA
|
união/union CURITIBA SECT 01
união/union CURITIBA SECT 02
união/union CURITIBA SECT 03
união/union CURITIBA SECT 04
união/union CURITIBA SECT 05
união/union CURITIBA SECT 06
união/union CURITIBA SECT 06F
união/union CURITIBA SECT 07
união/union CURITIBA SECT 08
união/union CURITIBA SECT 09
união/union CURITIBA SECT 10
união/union CURITIBA SECT 11
união/union CURITIBA SECT 12
união/union CURITIBA SECT 13
união/union CURITIBA SECT 14
união/union CURITIBA SECT 15
união/union CURITIBA SECT 16
união/union CURITIBA SECT 17
união/union CURITIBA SECT 18
união/union CURITIBA SECT 18F
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A
|
|
|
|
|
|
|
Curitiba Sect 01
315319S 0540649W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 334502S 0532218W - 335300S 0532300W - 340000S 0530000W - 340000S 0502350W - 302427S 0465021W - 291611S 0492022W - 295946S 0510955W - 294901S 0513118W - 295829S 0514921W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.750 MHZ PRY
134.250 MHZ SRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.050 MHZ PRY
|
Curitiba Sect 02
315319S 0540649W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 263432S 0534308W - 270808S 0523946W - 281431S 0521934W - 291827S 0512245W - 294901S 0513118W - 295829S 0514921W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.725 MHZ PRY
135.900 MHZ PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.050 MHZ PRY
132.450 MHZ PRY
|
Curitiba Sect 03
291827S 0512245W - 281431S 0521934W - 270808S 0523946W - 261712S 0510206W - 264458S 0504948W - 272227S 0494007W - 274619S 0494455W - 290500S 0505918W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.100 MHZ PRY
127.500 MHZ PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.050 MHZ PRY
132.450 MHZ PRY
|
Curitiba Sect 04
302427S 0465021W - 291611S 0492022W - 295946S 0510955W - 294901S 0513118W - 291827S 0512245W - 290500S 0505918W - 274619S 0494455W - 272227S 0494007W - 265343S 0491337W - 264700S 0490229W - 274012S 0483225W - 275525S 0470812W - 284713S 0452356W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
128.450 MHZ PRY
135.850 MHZ PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.050 MHZ PRY
132.450 MHZ PRY
|
Curitiba Sect 05
263349S 0480412W - 260036S 0480926W - 255131S 0481014W - 253015S 0474900W - 252355S 0474435W - 242047S 0465951W - 233738S 0463918W - 231359S 0455136W - 230034S 0454839W - 230308S 0454002W - 230219S 0453620W - 232848S 0452933W - 235438S 0452224W - 234820S 0445349W - 242600S 0443857W - 261900S 0465011W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.400 MHZ PRY
125.400 MHZ PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.050 MHZ PRY
132.450 MHZ PRY
|
Curitiba Sect 06
284713S 0452356W - 275525S 0470812W - 274012S 0483225W - 263349S 0480412W - 261900S 0465011W - 242600S 0443857W - 234820S 0445349W - 232141S 0430142W - 243955S 0405733W - 264458S 0434456W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
127.050 MHZ PRY
128.400 MHZ PRY
|
HEL em OPS nas COORD 234821S/0415324W 242558S/0413642W 250451S/0413117W 264540S/0434544W 284541S/0452257W 271014S/0475727W 251057S/0464602W 241437S/0443310W 234839S/0440203W 233415S/0430800W 232956s/0415947W (Bacia de Santos e Área Presal) autorizado apresentação PVC via radiotelefonia ao órgão ATS responsável pela área de origem do FLT em situações de urgência: 1- Situações que possam vir a comprometer o meio ambiente; 2- Situações que possam vir a comprometer seriamente a integridade física da plataforma marítima; 3- Situações que possam vir a comprometer seriamente a integridade física dos habitantes da plataforma marítima; e 4- Situações que possam vir a colocar em risco a navegação em mar aberto das demais embarcações
HEL in OPS at COORD 234821S/0415324W 242558S/0413642W 250451S/0413117W 264540S/0434544W 284541S/0452257W 271014S/0475727W 251057S/0464602W 241437S/0443310W 234839S/0440203W 233415S/0430800W 232956S/0415947W (Santos Basin and Presal Area) authorized to file flight plan via radiotelephony to ATS unit in charge of the area of origin of the FLT in emergency situations: 1- Situations that may harm the environment; 2- Situations that may seriously affect the physical integrity of the offshore platform; 3- Situations that may seriously affect the physical integrity of the people living in offshore platforms; 4- Situations that may put at risk open-sea navigation of other vessels
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.450 MHZ PRY
|
Curitiba Sect 06F
242600S
0443857W
- 234820S
0445349W
- 232141S
0430142W
- 243955S
0405733W
- 264458S
0434456W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
127.050 MHZ PRY
128.400 MHZ PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.450 MHZ PRY
|
Curitiba Sect 07
202739S 0423540W - 225802S 0425327W - 232141S 0430142W - 243955S 0405733W - 222602S 0380850W - 204442S 0394844W - 205159S 0400026W - 205651S 0401507W - 205600S 0402056W - 205406S 0403403W - 204828S 0404029W - 204141S 0404914W - 202422S 0405832W - 202941S 0412425W - 203722S 0420028W - 203259S 0421910W
|
|
CURITIBA ACC
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.450 MHZ PRY
|
HEL em OPS nas COORD 234821S/0415324W 242558S/0413642W 250451S/0413117W 264540S/0434544W 284541S/0452257W 271014S/0475727W 251057S/0464602W 241437S/0443310W 234839S/0440203W 233415S/0430800W 232956s/0415947W (Bacia de Santos e Área Presal) autorizado apresentação PVC via radiotelefonia ao órgão ATS responsável pela área de origem do FLT em situações de urgência:
1 - Situações que possam vir a comprometer o meio ambiente;
2 - Situações que possam vir a comprometer seriamente a integridade física da plataforma marítima;
3 - Situações que possam vir a comprometer seriamente a integridade física dos habitantes da plataforma marítima; e
4 - Situações que possam vir a colocar em risco a navegação em mar aberto das demais embarcações.
HEL in OPS at COORD 234821S/0415324W 242558S/0413642W 250451S/0413117W 264540S/0434544W 284541S/0452257W 271014S/0475727W 251057S/0464602W 241437S/0443310W 234839S/0440203W 233415S/0430800W 232956S/0415947W (Santos Basin and Presal Area) authorized to file flight plan via radiotelephony to ATS unit in charge of the area of origin of the FLT in emergency situations:
1 - Situations that may harm the environment;
2 - Situations that may seriously affect the physical integrity of the offshore platform;
3 - Situations that may seriously affect the physical integrity of the people living in offshore platforms; and
4 - Situations that may put at risk open-sea navigation of other vessels.
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
133.400 MHZ PRY
133.600 MHZ PRY
|
Curitiba Sect 08
203215S 0435754W - 203215S 0435754W - 200922S 0432334W - 202442S 0424508W - 202739S 0423540W - 225802S 0425327W - 232141S 0430142W - 234820S 0445349W - 235438S 0452224W - 232848S 0452933W - 230219S 0453620W - 230308S 0454002W - 230034S 0454839W - 224758S 0454630W - 212833S 0444227W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.000 MHZ PRY
125.350 MHZ PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.450 MHZ PRY
|
Curitiba Sect 09
253300S 0481743W - 245930S 0481927W - 235700S 0473056W - 233025S 0472241W - 231714S 0471604W - 233738S 0463918W - 242047S 0465951W - 252355S 0474435W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.500 MHZ PRY
132.800 MHZ PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.450 MHZ PRY
|
Curitiba Sect 10
251019S 0490830W - 250617S 0491915W - 244000S 0492307W - 241007S 0492552W - 232603S 0481934W - 232452S 0474811W - 233025S 0472241W - 235700S 0473056W - 245930S 0481927W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.950 MHZ PRY
128.250 MHZ PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.450 MHZ PRY
|
Curitiba Sect 11
232833S 0520022W - 233424S 0504145W - 234754S 0500735W - 241007S 0492552W - 232603S 0481934W - 232452S 0474811W - 233025S 0472241W - 231714S 0471604W - 230659S 0473423W - 221949S 0495504W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.075 MHZ PRY
135.100 MHZ PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.450 MHZ PRY
|
Curitiba Sect 12
202901S 0544120W - 232833S 0520022W - 221949S 0495504W - 213732S 0502728W - 202538S 0512143W - 194216S 0520041W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.275 MHZ PRY
133.500 MHZ PRY
|
|
METEORO CURITIBA
CURITIBA METEORO
POR/ENG
H24
|
132.450 MHZ PRY
|
Curitiba Sect 13
173417S 0544128W - 173217S 0543311W - 172421S 0540724W - 185520S 0524513W - 194216S 0520041W - 202901S 0544120W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.700 MHZ PRY
129.250 MHZ PRY
|
|
Curitiba Sect 14
202901S 0544120W - 220440S 0562426W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 175000S 0574246W - 174748S 0570537W - 173946S 0553855W - 173902S 0553128W - 173417S 0544128W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.850 MHZ PRY
128.150 MHZ PRY
|
|
Curitiba Sect 15
202901S 0544120W - 220440S 0562426W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 235236S 0543131W - 232833S 0520022W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
128.350 MHZ PRY
135.800 MHZ PRY
|
|
Curitiba Sect 16
232833S 0520022W - 240404S 0520719W - 253505S 0512330W - 261712S 0510206W - 270808S 0523946W - 263432S 0534308W depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to 235236S 0543131W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.900 MHZ PRY
133.800 MHZ PRY
|
|
Curitiba Sect 17
261712S 0510206W - 253505S 0512330W - 240404S 0520719W - 232833S 0520022W - 233424S 0504145W - 234754S 0500735W - 241007S 0492552W - 244000S 0492307W - 250617S 0491915W - 254052S 0495550W
|
151305S 0441950W - 152137S 0441457W - 172130S 0454902W - 175411S 0460239W - 162303S 0472641W - 160230S 0471054W
|
|
|
|
UNL
|
|
|
GND
|
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.800 MHZ PRY
127.200 MHZ PRY
|
|
Curitiba Sect 18
274012S 0483225W - 264700S 0490229W - 265343S 0491337W - 272227S 0494007W - 264458S 0504948W - 261712S 0510206W - 254052S 0495550W - 250617S 0491915W - 251019S 0490830W - 245930S 0481927W - 253300S 0481743W - 252355S 0474435W - 253015S 0474900W - 255131S 0481014W - 260036S 0480926W - 263349S 0480412W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.775 MHZ PRY
135.000 MHZ PRY
|
|
Curitiba Sect 18F
261712S 0510206W - 254152S 0495738W - 260041S 0494613W - 265945S 0502232W - 264458S 0504948W
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.775 MHZ PRY
135.000 MHZ SRY
|
|
Curitiba 2 CTA
|
235644S 0473117W - 234854S 0472846W - 233720S 0474403W - 231527S 0474806W - 230400S 0474406W - 225937S 0475351W - 225634S 0480500W - 231920S 0481731W - 234655S 0481600W - 240651S 0480200W - 241749S 0474533W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.075 MHZ PRY
126.950 MHZ PRY
128.250 MHZ SRY
135.100 MHZ SRY
|
|
Curitiba 4 CTA
|
202836S 0411927W depois, ao longo de um arco no sentido anti-horário de / then along the counter clockwise arc of a circle of 60 NM de raio com centro em / radius centred on 201537S 0401706W to 205939S 0393404W - 204442S 0394844W - 205159S 0400026W - 205651S 0401507W - 205600S 0402056W - 205406S 0403403W - 204828S 0404029W - 204141S 0404914W - 202422S 0405832W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
CURITIBA ACC
|
CENTRO CURITIBA
CURITIBA CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
133.400 MHZ PRY
133.600 MHZ SRY
|
|
Curitiba T-8 N CTA
|
230219S 0453620W - 224704S 0442434W - 222733S 0440325W - 222705S 0434349W - 223351S 0433930W - 230327S 0433046W - 232848S 0452933W - 231835S 0453210W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
RIO DE JANEIRO APP
|
Controle Rio
Rio Control
POR/ENG
H24
|
119.525 MHZ SRY
121.350 MHZ PRY
123.900 MHZ SRY
124.700 MHZ SRY
125.600 MHZ SRY
126.200 MHZ SRY VFR
133.300 MHZ PRY VFR
134.400 MHZ SRY
|
|
Curitiba T-8 S CTA
|
232848S 0452933W - 230327S 0433046W - 232256S 0432501W - 233039S 0433843W - 234820S 0445349W - 235438S 0452224W - 234244S 0452542W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
RIO DE JANEIRO APP
|
Controle Rio
Rio Control
POR/ENG
H24
|
119.525 MHZ SRY
121.350 MHZ PRY
123.900 MHZ SRY
124.700 MHZ SRY
125.600 MHZ SRY
126.200 MHZ SRY VFR
133.300 MHZ PRY VFR
134.400 MHZ SRY
|
|
Recife 1 CTA
064756S 0331257W - 082548S 0334905W - 111827S 0353249W - 131210S 0363244W - 151242S 0373601W - 164335S 0380403W - 182544S 0390045W - 183110S 0384358W - 183522S 0383114W - 184046S 0381434W - 185145S 0374022W - 193457S 0381136W - 194723S 0382040W - 203027S 0393732W - 204442S 0394844W - 205158S 0400025W - 205651S 0401507W - 205600S 0402056W - 205406S 0403403W - 204828S 0404029W - 204141S 0404914W - 202422S 0405832W - 202941S 0412425W - 203722S 0420028W - 203259S 0421910W - 202738S 0423540W - 202442S 0424508W - 200012S 0423137W - 194312S 0423005W - 192747S 0422846W - 190618S 0422626W - 184529S 0422653W - 165654S 0414914W - 163729S 0422016W - 162433S 0424043W - 153738S 0440543W - 152117S 0441506W - 150451S 0442430W - 144705S 0443438W - 135907S 0450838W - 134453S 0451834W - 131919S 0453630W - 130654S 0454849W - 123247S 0462231W - 120119S 0465328W - 101943S 0471855W - 093150S 0470903W - 091759S 0465913W - 085136S 0464020W - 080837S 0454649W - 061816S 0444748W - 060540S 0441205W - 044213S 0432311W - 042907S 0430928W - 041037S 0423126W - 034110S 0422205W - 030148S 0420851W - 025119S 0420513W - 021028S 0415120W - 014525S 0414200W - 005549N 0404656W - 003013N 0395559W - 000000S 0390000W - 002930S 0375711W - 005647S 0370253W - 014438S 0352739W - 020108S 0345249W - 023817S 0333032W - 031618S 0320716W - 040450S 0314749W
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
A
|
|
RECIFE ACC
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.100 MHZ PRY
127.200 MHZ ALTN
|
Exceto área das TMA: SBXE, SBWZ, SBXT, SBWF, SBXM, SBXA, SBXS, SBWL, SBWK e SBXR
Except area from TMA: SBXE, SBWZ, SBXT, SBWF, SBXM, SBXA, SBXS, SBWL, SBWK e SBXR
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.550 MHZ PRY
134.750 MHZ ALTN
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.250 MHZ PRY
133.025 MHZ ALTN
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
128.050 MHZ PRY
135.800 MHZ ALTN
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
128.700 MHZ ALTN
134.800 MHZ PRY
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.150 MHZ PRY
135.250 MHZ ALTN
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
128.350 MHZ ALTN
128.800 MHZ PRY
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
123.800 MHZ ALTN
125.100 MHZ PRY
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.000 MHZ PRY
127.125 MHZ ALTN
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
124.550 MHZ PRY
126.700 MHZ ALTN
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
133.650 MHZ PRY
134.500 MHZ ALTN
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
127.500 MHZ ALTN
128.450 MHZ PRY
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
135.300 MHZ PRY
135.650 MHZ ALTN
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.400 MHZ PRY
134.900 MHZ ALTN
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.450 MHZ PRY
126.850 MHZ ALTN
|
Recife 2 CTA
|
051912S 0434738W depois, ao longo de um arco no sentido anti-horário de / then along the counter clockwise arc of a circle of 60 NM de raio com centro em / radius centred on 050345S 0424930W to 040659S 0423017W - 041037S 0423126W - 042907S 0430928W - 044213S 0432311W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
RECIFE ACC
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
125.150 MHZ PRY
135.250 MHZ ALTN
|
Exceto área da TMA SBXE
Except area from TMA SBXE
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
127.500 MHZ ALTN
128.450 MHZ PRY
|
Recife 9 CTA
|
202836S 0411927W depois, ao longo de um arco no sentido horário de / then along the clockwise arc of a circle of 60 NM de raio com centro em / radius centred on 201537S 0401706W to 205956S 0393347W - 204442S 0394844W - 205159S 0400026W - 205651S 0401507W - 205600S 0402056W - 205406S 0403403W - 204828S 0404029W - 204141S 0404914W - 202422S 0405832W
|
|
CLASSE
CLASSE/CLASS:
DO
ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE CLASS:
D
|
|
|
RECIFE ACC
|
CENTRO RECIFE
RECIFE CENTER
POR/ENG
H24
|
121.500 MHZ EMERG
126.550 MHZ PRY
134.750 MHZ ALTN
|
Exceto área da TMA SBXR
Except area from TMA SBXR
|